χόρτος πολύς . Como cabría esperar a principios de abril ( Juan 6:4 ). S. Marcos ( Marco 6:39-40 ) menciona cómo se reclinaban en parterres (πρασιαὶ πρασιαί), por centenas y por cincuentenas, sobre la hierba verde . Este arreglo facilitaría contarlos.

οἱ ἄνδρες . Los hombres , a diferencia de las mujeres y los niños, que no serían muy numerosos: τοὺς�, el pueblo , incluye a los tres. S. Mateo ( Mateo 14:21 ) dice que los 5000 incluían sólo a los hombres. Τὸν� , acusativo de definición más cercana; Winer, pág. 288.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento