Mateo 25:27

τὸ�. no era tuyo.

a los banqueros. A los banqueros, que instalan mesas o mostradores (bancos) con el fin de prestar o cambiar dinero. En las ciudades del este de Rusia todavía se ven banqueros judíos (трапезῖται) sentados a sus mesas en la plaza del mercado. Tales mesas de banqueros en el mercado eran lugares de descanso. Sócrates pide a sus jueces que no se sorprendan si debe usar los mismos argumentos, por lo que dicen, Apol. Socr. , pags. 17? cp. también los de riñas premeditadas en la mesa de los besos, Lisias, IX. 5, pág. 114.

σὺν τόκῳ. τόκος, iluminado. 'descendencia', luego la descendencia del dinero 'interés' o usura. Aristóteles, jugando con la palabra, argumenta en contra de la usura como un nacimiento contrario a la naturaleza (παρὰ φύσιν), Arist. polaco I. 10. 5. Shakespeare tiene el mismo pensamiento cuando llama al 'interés' 'la raza del metal estéril', y Bacon que lo llama 'el uso bastardo del dinero'.

Las altas tasas de interés en el mundo antiguo y la estrecha conexión entre la deuda y la esclavitud naturalmente llevaron a la usura al odio. Al judío se le prohibía prestar dinero a usura a su hermano ( Deuteronomio 23:20 ); en épocas posteriores, sin embargo, la práctica de la usura se redujo a un sistema y se llevó a cabo sin restricción de raza. Ver babero. dictado , Artículos 'Préstamo' y 'Usura'.

Esto era lo mínimo que el esclavo podía haber hecho: ganar dinero de esta manera no requería ningún esfuerzo personal.