1 Samuel 20:30

Tú, hijo de la perversa mujer rebelde "Para cualquier oriental, nada es tan gravemente insultante como un reproche hecho a su madre... La madre misma no debe sentirse afrentada en tales casos, pero el hijo que escucha tales palabras aplicadas a ella es insultado, y destinado a ser insultado, más allá de la expiación". Kitto, Biblia Ilustr . Las palabras también podrían traducirse, "hijo de perversa rebelión", es decir, de acuerdo con un Heb. común. modismo (cp. 1 Samuel 1:16 ), "tú perverso rebelde".

que has elegido El Sept. dice, "con quien te asocias".

a tu propia confusión , &c. Tu conducta poco filial te deshonra tanto a ti como a la madre que te dio a luz.