1 Samuel 4:3

Y cuando , &c. Conéctese estrechamente con 1 Samuel 4:2 al traducir, Y el pueblo vino al campamento, y los ancianos , etc. El uso del término pueblo para ejército es característico de la época en que no había un ejército permanente, sino una leva de todos los hombres capaces de portar armas en tiempo de guerra.

los ancianos de Israel dijeron Los oficiales del ejército celebraron un consejo de guerra y resolvieron ir a buscar el Arca. Sobre los Ancianos ver nota en 1 Samuel 8:4 .

¿Por qué nos ha herido el Señor? Los israelitas asumen que su derrota provino de Jehová. Cp. Josué 7:7-8 . Pero en lugar de inquirir la causa de Su desagrado, imaginan que Su ayuda puede ser asegurada por la presencia del Arca. Es posible que hayan recordado las palabras que Moisés usó cuando el Arca se puso en marcha: "Levántate, Señor, y deja que tus enemigos se acerquen". sean esparcidos, y huyan delante de ti los que te aborrecen" ( Números 10:35 ): y cómo el Arca los había llevado a la victoria contra Jericó ( Josué 6:6 ).

Posiblemente los filisteos, como en una ocasión posterior ( 2 Samuel 5:21 ), habían traído las imágenes de sus dioses al campo, y esto sugirió la idea de ir a buscar el Arca. La superstición que confundía el Símbolo con la Presencia era la natural resultado de la decadencia de la religión.