1 Tesalonicenses 3:7

por tanto, hermanos, por esta causa nos consolamos de vosotros (RV), siendo la frase griega idéntica a la de 1 Tesalonicenses 3:5 . Pero mientras su referencia allí era al peligro de los tesalonicenses tentados que causaban al Apóstol una intensa ansiedad, aquí es a su lealtad y afecto llevándole una alegría correspondiente.

Para una instancia similar, comp. 2 Corintios 7:6-7 : "El que consuela a los abatidos, Dios nos consoló con la venida de Tito... y con el consuelo con que fue consolado por vosotros", etc.

Para el verbo "consolar" ver nota en 1 Tesalonicenses 3:2 .

en toda nuestra aflicción y angustia angustia y aflicción (RV), o necesidad y aflicción . El primero de estos términos, como por ejemplo en 1 Corintios 9:16 ("Me es impuesta necesidad"), implica coacción exterior, tensión de las circunstancias , oa veces del deber ; mientras que el segundo (ver cap.

1 Tesalonicenses 1:6 ; 1 Tesalonicenses 3:3-4 ) comúnmente denota problemas de parte de los hombres . Para combinaciones similares y más extendidas, véase 2 Corintios 6:4 ; 2 Corintios 12:10 .

La preposición está literalmente terminada (como en la última cláusula), no en . No fue simplemente que las noticias de Timoteo trajeron consuelo al Apóstol en medio de sus pruebas actuales; pero este consuelo soportó aquellas pruebas. La firmeza de los tesalonicenses lo animó a enfrentar sus problemas en Corinto. Este efecto de la llegada de Silas y Timoteo "desde Macedonia" se insinúa en Hechos 18:5 .

fuimos consolados … por vuestra fe (RV). Esto transmitió el consuelo necesario al Apóstol solitario. Su "fe" era el punto esencial, aquello sobre lo cual Timoteo fue enviado a preguntar ( 1 Tesalonicenses 3:5 ); si esto permaneciera, todo iría bien. Entonces nuestro Señor oró por Pedro: "Que tu fe no falte" ( Lucas 22:32 ). "Por la fe estáis firmes" ( 2 Corintios 1:24 ; véase el siguiente versículo).