2 Crónicas 13:3

Abías preparó la batalla RV Abías se unió a la batalla .

cuatrocientos mil… ochocientos mil Es de notar que el Cronista no dice expresamente que estos dos enormes ejércitos se encontraron en un campo de batalla. En 2 Samuel 24:9 (numeración de David) los guerreros de Israel se dan en 800.000 y los guerreros de Judá en 500.000. De manera similar, el Cronista puede querer declarar aquí toda la fuerza armada de Israel y Judá sin comprometerse con el número de los que realmente tomaron el campo.

El lenguaje no es preciso, pues al Cronista le interesan poco los detalles militares. Cabe señalar, además, que los números preceden a la mención del campo de batalla y, por lo tanto, no deben incluirse necesariamente en el relato de la pelea.

De igual manera es de notar que el Cronista no dice en 2 Crónicas 13:17 que cayeron 500.000 de Israel en un día (contraste 2 Crónicas 28:6 ). Más bien, da a entender que la guerra continuó por algún tiempo ( 2 Crónicas 13:19 ).