2 Samuel 6:1-23 . La Traslación del Arca al Monte Sión = 1 Crónicas 13, 15, 16 Este capítulo registra un episodio importante en el reinado de David. Después de restaurar la unidad política de la nación y consolidarla con el establecimiento de su nueva capital, su siguiente preocupación fue hacer d... [ Seguir leyendo ]
Retiro del Arca de Quiriat-jearim. Uzah herido por su irreverencia 1 . _De nuevo, David se reunió _ Y DAVID SE REUNIÓ DE NUEVO. "Otra vez" se refiere a la asamblea convocada para la coronación de David (cap. 2 Samuel 5:1-3 ), o a la reunión para la guerra contra los filisteos registrada en los vers... [ Seguir leyendo ]
_de Baale de Judá_ Generalmente se supone que Baale de Judá es otro nombre para _Quiriat-jearim_ , que se llama _Baala_ en Josué 15:9 ; 1 Crónicas 13:6 , y Kirjat-Baal en Josué 15:60 . Aquí había permanecido el Arca desde su regreso del país de los filisteos ( 1 Samuel 7:1-2 ). Si la preposición " _... [ Seguir leyendo ]
_poner el arca_ Lit. _hizo el arca para montar_ . _sobre un carro nuevo_ No profanado por usos comunes. Cp. 1 Samuel 6:7 . Sin embargo, esto fue una violación de la ley levítica, que prescribía que los levitas debían llevar el arca sobre los hombros ( Números 3:29-31 ; Números 7:9 ). _en Gabaa_ Má... [ Seguir leyendo ]
El texto de estos versículos está corrupto. Algunas palabras han sido repetidas accidentalmente por un escriba al copiar el hebreo, y deberían ser tachadas, con la autoridad de la LXX., y el final de 2 Samuel 6:3 y 2 Samuel 6:4 dice así: "Ahora Uza y Ahio los hijos de Abinadab conducían el carro con... [ Seguir leyendo ]
_jugado_ La palabra denota una danza acompañada de música, como frecuentemente formaba parte de un festival religioso. Cp. 1 Samuel 18:7 . _en todo tipo de_ instrumentos hechos de _madera de abeto_ La expresión es extraña, y el texto parece estar corrupto. Probablemente deberíamos adoptar la lectur... [ Seguir leyendo ]
_Era de Nachon_ No hay nada que indique dónde estaba este lugar. Se le llama en 1 Crónicas 13:9 , la era de _Quidón_ . Puede haber sido conocido por ambos nombres, pero lo más probable es que una de las dos formas se deba a la corrupción del texto. _porque los bueyes la sacudieron_ Esta es la expli... [ Seguir leyendo ]
_por_ su _error_ La palabra hebrea no aparece en ninguna otra parte, pero si es genuina, es mejor traducirla así, o como en el margen, _por su temeridad_ . La lectura de Crónicas, "porque puso su mano sobre el arca", suena como una sustitución de una expresión que ya se había oscurecido. _Dios lo h... [ Seguir leyendo ]
_estaba disgustado_ La misma palabra se usa en 1 Samuel 15:11 (EV _entristeció a Samuel_ ) para denotar una vejación similar a la ira. _hizo una brecha _ ABRIÓ SOBRE UZA : el mismo verbo que en el cap. 2 Samuel 5:20 : usado en un sentido precisamente similar a un repentino juicio divino en Éxodo 19... [ Seguir leyendo ]
_Obed-edom el geteo_ Obed-edom era un levita perteneciente a la familia de los coreítas, descendientes de Coat (1Cr 26:1; 1 Crónicas 26:4-8 ; Números 16:1 ). Se le llama geteo probablemente porque era natural de la ciudad levítica de Gat-rimmón, en Dan o Manasés, que estaba asignada a los coatitas ... [ Seguir leyendo ]
Traslado del Arca de la casa de Obed-edom a Jerusalén 12 _ _Así que David escribió_ algunos MSS en latín y algunos en griego. suavizar la brusquedad del texto insertando antes de esta oración las palabras, "Y David dijo: Iré y traeré el Arca con bendición a mi casa"; pero son con toda probabilidad... [ Seguir leyendo ]
_los que llevaban el arca del_ Señor] Ya se cumplieron debidamente los requisitos de la ley, como se registra extensamente en 1 Crónicas 15 , donde se dan más detalles sobre la preparación de una tienda para recibir el Arca, el número de levitas que tomó parte en la ceremonia, y los arreglos para la... [ Seguir leyendo ]
_David bailó_ Las danzas que eran la expresión habitual de regocijo en ocasiones de acción de gracias nacional ( Éxodo 15:20-21 ; Jueces 11:34 ) y fiestas religiosas ( Salmo 149:3 ; Salmo 150:4 ) eran ejecutadas generalmente por mujeres solamente. El entusiasmo de David no temía transgredir los lími... [ Seguir leyendo ]
_saltando y danzando_ Dos palabras peculiares, la primera que se encuentra aquí solamente, la segunda solamente aquí y en 2 Samuel 6:14 , se usan para denotar las formas especiales de danza empleadas antiguamente en las solemnidades religiosas. En 1 Crónicas 15:29 se han sustituido dos verbos de uso... [ Seguir leyendo ]
_el tabernáculo_ Más bien, LA TIENDA , como en 1 Crónicas 15:1 . El tabernáculo propiamente dicho estaba en Gabaón ( 1 Crónicas 16:39 ).... [ Seguir leyendo ]
_holocaustos y ofrendas de paz_ Las "ofrendas quemadas" eran dedicatorias, las "ofrendas de paz" eucarísticas. Este último proveyó la comida del festival para el pueblo reunido ( Levítico 7:15 ). Compare los sacrificios de Salomón en la dedicación del Templo ( 1 Reyes 8:62-65 ). _bendijo al pueblo e... [ Seguir leyendo ]
_repartido_ En el antiguo sentido de _dividido_ o _distribuido_ , de AS _dælan_ , distribuir, de donde viene _dole_ , una porción _repartida_ . Cp. Isaías 58:7 ; Romanos 12:3 . _una torta de pan_ El heb. la palabra para _torta_ aparece en otra parte solo en el Pentateuco, y siempre se aplica a las... [ Seguir leyendo ]
El orgullo despectivo de Mical reprendido por David 20 _ _Y Mical_ , &c. El relato del encuentro de David con Mical se omite en 1 Cr. _Cuán glorioso_ , &c. Mejor, CUÁN HONORABLE SE HIZO HOY EL REY DE ISRAEL. La EV debilita el punto de la respuesta de David en 2 Samuel 6:22 al traducir la misma pal... [ Seguir leyendo ]
Fue _delante del_ Señor] DELANTE DEL SEÑOR, QUE ME ESCOGIÓ A MÍ EN LUGAR DE A TU PADRE, ETC. … SÍ, JUGARÉ DELANTE DE JEHOVÁ. "Delante del Señor" se encuentra enfáticamente al comienzo de la respuesta de David. Ningún servicio ofrecido al Dios a quien debía todo su adelanto podía ser degradante. Así... [ Seguir leyendo ]
_Y lo haré todavía_ , &c. Y ME HARÉ AÚN MÁS DESPRECIABLE QUE ESTO, Y SERÉ HUMILDE A MIS PROPIOS OJOS. Mical se había burlado de David por degradarse a sí mismo a los ojos de los sirvientes más malos. Él responde que incluso si se humillara aún más profundamente, en lugar de enorgullecerse de su dign... [ Seguir leyendo ]
_Por lo tanto Michal_ Simplemente, Y MICHAL. Estaba condenada al reproche de no tener hijos, la privación más aguda para una mujer oriental. Cp. Génesis 30:1 ; 1 Samuel 1:5 .... [ Seguir leyendo ]