Amós 9:13

Una descripción hiperbólica de la fertilidad del suelo. Tan rápido será el crecimiento de las cosechas, que apenas el arado habrá terminado de romper la tierra para sembrar, cuando el maíz estará listo para el segador; tan abundante será la vendimia, que antes de que se pisen todas las uvas, habrá llegado el tiempo de sembrar la semilla para el año siguiente: montañas y colinas, también, fluirán vino dulce.

El tiempo de arar correspondería a nuestro octubre; la semilla se sembraba en noviembre: la cebada y el trigo estarían maduros en abril mayo; la vendimia se recogió en agosto, septiembre. Hay una promesa similar en Levítico 26:5 "tu trilla llegará hasta la vendimia, y la vendimia alcanzará hasta la siembra" así de abundantes serán las cosechas.

He aquí vienen días ] Ver com. Amós 4:2 .

el pisador de las uvas Las uvas recién recogidas se echaban en el "lagar" ( gath ), generalmente un canal excavado en la roca natural donde eran "pisadas" (דרך) por los pies de los hombres, y el jugo exprimido, como corrió hacia abajo, fue recibido en la "grasa de vino" (es decir, la " cuba de vino ": Heb. yéḳeb ), generalmente otro canal excavado de manera similar en la roca a un nivel algo más bajo (ver O.

C. Whitehouse, Una cartilla de antigüedades hebreas , p. 99 s.). Hay muchas alusiones en el AT a este proceso de pisar las uvas (como Jueces 9:27 ; Isaías 63:2-3 ; Nehemías 13:15 ): era una ocasión de regocijo, y los gritos o huzzahs ( hêdâd ), con que los que se dedicaban a ello animaban su fatiga, suplen a los profetas de sugestivas imágenes ( Isaías 16:9-10 ; Jeremias 25:30 25:30 ; Jeremias 48:33 ; Jeremias 51:14 ).

el que siembra la semilla Lit. que saca o arrastra la semilla: cf. (en Heb.) Salmo 126:6 .

hará caer vino dulce ] vino dulce , como Joel 1:5 ; Joel 3:18 ; Isaías 49:26 [204]; heb. -âsîs , de -âsas , hollar o pisar ( Malaquías 4:3 ).Joel 1:5Joel 3:18Isaías 49:26Malaquías 4:3

LXX., aquí y Joel 3:18 , γλυκασμός; en Isaías 49:26 οἶνος νέος. La referencia es probablemente a algún tipo de vino dulce (γλυκὺς οἶνος o vinum dulce ), como el que hacían los antiguos, secando parcialmente las uvas al sol, y luego dejando que el proceso de fermentación continuara en el jugo solo 5 7 días, en lugar de 9 (que era el tiempo habitual). Ver Plinio HN xiv. 9; y el Dict. de Antigüedades Clásicas , sv Vinum.

[204] También Cantares de los Cantares 8:2 ; pero aquí denota un vino hecho de granadas (ver DB sv Pomegranate).

se derretirá más encendido. se disolverán: tan abundante será el producto de las viñas, que será "como si las colinas se disolvieran en los ricos arroyos que derramaron". compensación Joel 3 (4):18, "Los montes destilarán vino dulce, y las colinas correrán leche, y todos los canales de Judá correrán con agua"; también, para la hipérbole, la descripción común de Canaán como "una tierra que mana leche y miel".