Cantares de los Cantares 1:7-8

Cantares de los Cantares 1:7 es dicho por la sulamita preguntando a su amado dónde lo encontrará al mediodía, y Cantares de los Cantares 1:8 es el comentario burlón de las hijas de Jerusalén.

Martineau, en efecto, supone que el amante aparece realmente aquí, en la residencia del rey en Jerusalén, y ella le pregunta dónde puede encontrarlo apacentando sus rebaños. Pero eso parece insignificante si fue un pastor de En-gadi, como supone Martineau; y en todo caso, no estaría apacentando sus rebaños en las cercanías de Jerusalén. Budde supone que se trata de una canción puesta en boca de la pareja de recién casados, para que el matrimonio, que en realidad era una mera cuestión de arreglo, pareciera ser el resultado de un afecto anterior.

Esto, por lo tanto, es un relato de un encuentro de amantes antes del matrimonio. Pero si la costumbre universal fuera arreglar los matrimonios de esta manera, parece obvio que nadie desearía que la cosa pareciera de otra manera, de hecho sería una violación de la ley. las conveniencias para insinuar tal cosa. No parece haber otra alternativa que suponer que la hablante está aquí reflexionando sobre su amante ausente y pregunta en voz alta dónde podría encontrarlo. Ella anhela ir a buscarlo. Sin embargo, algunos toman los dos versos como ser una referencia al pasado, mientras que Oettli supone que son un interludio traído para mostrar quiénes son los dos amantes.