Cantares de los Cantares 6:11

nueces heb. "ěghôz , una palabra que se encuentra aquí solo en el AT, árabe. gawz , sir. gauzo , pers. djaus , dialécticamente aghuz . Probablemente se toma prestada del persa, como pardçs . Es propiamente la nuez , que es originaria de Persia , Tristram, Nat. Hist . p. 413. Se cultiva principalmente en el norte de Palestina.

los frutos del valle Más bien, las plantas verdes del valle, como en RV La AV ha seguido la LXX y el Tárgum, probablemente, al traducir la palabra plantas verdes por frutos . Pero cp. Job 8:12 , donde se usa la palabra del junco, "mientras aún está en su verdor ".

para ver si… las granadas que rv estaban en flor .