Cantares de los Cantares 7:13

Las mandrágoras dan un olor Heb. had-dûdhâ îm (LXX, οἱ μανδραγόραι), lit. -ama las plantas". La mandrágora se describe detalladamente en Tristram, Nat. Hist . pp. 466 ff. Pertenece a la familia de plantas a la que pertenece la patata. Las flores tienen forma de copa, de un rico color púrpura. El fruto tiene un olor peculiar pero decididamente no desagradable, y un sabor agradable y dulce.En Groser's Script.

Nat. Hist ., Mariti se cita en el siguiente sentido: "La fruta, cuando está madura, a principios de mayo, es del tamaño y color de una manzana pequeña, extremadamente rojiza y de un olor muy agradable. Nuestro guía nos consideró tontos por sospechar no era saludable. Él mismo lo comió libremente, y los habitantes generalmente lo valoran como estimulante de sus espíritus ". Se menciona aquí como denotando la época del año, mayo, la época de la cosecha del trigo, o por su olor agradable, no, como en Génesis 30:14-16 , como afrodisíaco.

y en nuestras puertas hay toda clase de frutos deliciosos] Más bien, sobre nuestras puertas . Esto parecería indicar que en las casas de pueblo era costumbre depositar las frutas en estanterías o en armarios colocados encima de las puertas.

frutos agradables ] o, como RV, frutos preciosos . Cp. cap. Cantares de los Cantares 4:13 ; Cantares de los Cantares 4:16 .

que he guardado Esta cláusula relativa se refiere a los frutos viejos, ya que los frutos nuevos recién estaban madurando. Si Salomón fuera el novio, es difícil ver cómo la pastora podría haber guardado frutos para él, ya que no había estado en casa desde que él se la llevó.