Pero en su lugar honrará al dios de las fortalezas ] no es seguro a quién se refiere el "dios de las fortalezas": posiblemente la referencia sea a alguna deidad (? Marte) de cuya adoración por Antíoco no tenemos otra noticia; más probablemente, sin embargo, el nombre sea simplemente una designación alternativa de Júpiter Capitolino.

y un dios a quien , &c. Sin duda, Zeus o Júpiter (cf. com. Daniel 11:37 ). Es cierto que los tres primeros Seléucidas, como atestiguan sus monedas, reconocieron a Zeus Olympios, no, como dice Behrmann (malinterpretando una oración de G. Hoffmann, Einige Phön. Inschr. , p. 29), a Zeus Polieus, como su patrón; pero Zeus no era, por supuesto, una deidad siria nativa.

las cosas agradables mejor, las cosas costosas : lit. cosas deseadas . Cf. sobre Daniel 11:8 (-precioso" no se puede usar aquí; ya que la palabra es necesaria para yěḳârâh , en -piedras preciosas").Daniel 11:8

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad