Daniel 9:17

escucha la oración , etc. Una reminiscencia de 1 Reyes 8:28 ( 2 Crónicas 6:19 ). Similarmente Nehemías 1:6 ; Nehemías 1:11 (de 1 Reyes 8:29 ).

haz resplandecer tu rostro sobre ie sé favorable a: Números 6:25 ; Salmo 68:1 ; Salmo 80:3 ; Salmo 80:7 ; Salmo 80:19 (en una oración de ayuda, como aquí), Salmo 119:135 .

desolado La palabra ( shâmçm ) usada en Lamentaciones 5:18 , -monte de Sión, que está desolado " (cf. 1Ma 4:38), escogida quizás al mismo tiempo con alusión a la transgresión, o abominación, -causante de espanto" ( shômçm, měshômçm ), de Daniel 8:13 ; Daniel 9:27 ; Daniel 11:31 ; Daniel 12:11 .

por amor del Señor Las palabras en sí mismas no ocasionan dificultad (cf. Daniel 9:19 ; Isaías 48:11 , -por amor de mí mismo"), aunque por amor de tu nombre sería más común ( Jeremias 14:7 ; Jeremias 14:21 ; Salmo 79:9 ): se da a entender que el honor o la reputación de Jehová se verían perjudicados si Su santuario permaneciera más tiempo en un sótano; por consideración a Él mismo, por lo tanto, se le ruega que interfiera.

Pero la tercera persona en medio de una serie de peticiones en segunda persona es muy extraña: es probable, por lo tanto, que una letra o una palabra se haya perdido en el hebreo, y que debamos leer, ya sea con Theod., Príncipe, por amor a ti mismo, oh Señor (cf. Daniel 9:19 ), o con LXX, Bevan, Marti, por amor a tus siervos, oh Señor, como en el llamamiento muy similar de Isaías 63:17 ).