Deuteronomio 32:15

La línea ( Y ) Jacob comió y se llenó es agregada por Sam. al v . anterior, sino por la LXX a ésta a la que conviene más; cp. Deuteronomio 31:20 ; Nehemías 9:25 .

Jesurún Deuteronomio 33:5 ; Deuteronomio 33:26 ; Isaías 44:2 , un nombre para el pueblo (cp. Jashar , Josué 10:13 ; 2 Samuel 1:18 ) con un juego sobre el nombre Israel ; y como quiere decir honesto o recto, se usa aquí sarcásticamente de tan delincuente y perversa raza.

Eras gorda como la cera ... regordeta ... tersa Nótese el cambio a la 2ª pers. y el hecho de que si la línea adicional de Sam. y LXX tenga el prefijo de la v . esta línea forma una impar entre sus coplas; lo que puede tomarse como argumento en contra de su originalidad o de la línea añadida por la LXX. Sleek , tal vez deberíamos leer el mismo vb. como en Jeremias 5:28 (Grätz); el heb. verbo aquí significa que estás saciado .

Dios Heb. "Eloah , -probablemente sólo una forma secundaria obtenida por inferencia de -Elohîm", sólo en escritos tardíos, principalmente poesía.

menospreciado Más bien tenido , o tratado , como un tonto , Miqueas 7:6 . Cuán a menudo, en su superstición, los hombres actúan como si Dios pudiera ser engañado, y en su inmoralidad, como si no tuviera sentido. Sin embargo, Dios es sensible, como el siguiente v . declara, y como dice Isaías es sabio . Sobre Roca ver Deuteronomio 32:4 .