Israel, o los laicos

a diferencia de los sacerdotes y levitas. Cf. Esdras 2:2 - los hombres del pueblo de Israel". Esdras 9:1 - el pueblo de Israel, y los sacerdotes y los levitas".

Además de Israel RV Y de Israel. No hay variedad que rompa la simpleza de la lista. Los nombres de las casas aquí mencionadas han sido mencionados en el cap. 2. Así

Parosh ( Esdras 10:25 )

en Esdras 2:3 :

número de delincuentes

7

Elam ( Esdras 10:26 )

en Esdras 2:7

número de delincuentes

6

Zattu ( Esdras 10:27 )

en Esdras 2:8

número de delincuentes

6

Bebai ( Esdras 10:28 )

en Esdras 2:11

número de delincuentes

4

Baní ( Esdras 10:29 )

en Esdras 2:10

número de delincuentes

6

Pahat-Moab ( Esdras 10:30 )

en Esdras 2:6

número de delincuentes

8

Harim ( Esdras 10:31 )

en Esdras 2:32

número de delincuentes

8

Hashum ( Esdras 10:33 )

en Esdras 2:19

número de delincuentes

7

Bani ( Esdras 10:34 )

en Esdras 2:10

número de delincuentes

27

Nebo ( Esdras 10:43 )

en Esdras 2:29

número de delincuentes

7

En esta lista, en comparación con la de Esdras 2 , se pueden observar los siguientes puntos:

( a ) La casa de Bani se menciona dos veces ( Esdras 10:29 y Esdras 10:33 ). Es casi seguro que esto se deba a un error inicial en el texto. La conjetura de que el nombre de Bigvai ( Esdras 2:14 ) o de Bezai ( Esdras 2:17 ) debería ser, en un caso u otro, sustituido por el de Bani no es improbable, especialmente porque de lo contrario hay siete casas ( Esdras 2:12-19 ) en sucesión no mencionada aquí.

( b ) El número desproporcionadamente grande de ofensores pertenecientes al segundo Bani ( Esdras 10:34 ) hace probable que hayamos perdido los nombres de otras tres casas. Se notará que los "hijos de Nebo" son los únicos representantes de unos veinte pueblos mencionados en Esdras 2:21-35 .

( c ) El orden de la lista de casas es aquí bastante diferente al de Esdras 2 , una ilustración probablemente de la fidelidad con la que se reprodujeron las diversas listas existentes.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad