Génesis 2:20

el hombre dio nombres Tenemos aquí el ejercicio de los poderes del hombre de discriminación y clasificación. Este es el nacimiento de la ciencia. El primer uso del habla por parte del hombre está en el nombramiento de animales. Los nombres describen su carácter o apariencia. Del ejemplo dado en Génesis 2:23 de un nombre así aplicado, está claro que se suponía que el hombre primitivo hablaba en el idioma hebreo.

pero para el hombre De esta cláusula parece, como ciertamente lo muestra Génesis 2:18 , que los animales al formarse le fueron traídos al hombre, para que, si era posible, alguno de entre ellos fuera la ayuda que su naturaleza necesario. El pasaje implica que la naturaleza de los animales tenía parentesco con la del hombre; pero, aunque llena de simpatía por el mundo animal, implica que el hombre no encontraría compañía, en el sentido más verdadero, en criaturas desprovistas de las prerrogativas superiores de la naturaleza humana. "Una ayuda idónea para el hombre" debe estar a la altura de él en sentimiento, intelecto y razón.

para el hombre No, como RV marg., para Adán . Indudablemente deberíamos leer aquí "para el hombre" ( lâ"âdâm ) de acuerdo con el uso general en esta sección. La LXX introduce el nombre propio en Génesis 2:16 , Lat. Vulg. en Génesis 2:19 : ambos ignoran el artículo definido aquí y en Génesis 2:21 .