Hechos 10:20

bájate Pedro estaba todavía en la azotea.

sin dudar nada Los textos más antiguos dan el verbo aquí en voz media, como en Santiago 1:6 , "nada vacilar", pero en el pasaje paralelo, Hechos 11:12 , está activo, y significa "no hacer distinción", es decir entre judíos y gentiles.

Este último fue utilizado por el Apóstol cuando los acontecimientos le habían enseñado precisamente lo que significaba la visión y la exhortación espiritual. La enseñanza del Espíritu se da poco a poco como Cristo había dicho a sus discípulos que debía ser: "Él os guiará (lit. os conducirá por el camino) a toda la verdad" ( Juan 16:13 ). La visión no había dado indicios de un viaje a realizar; ahora se le informa a Pedro, y así también cuando se llega al final del viaje, se muestra que "nada vacilante" significa "no hacer distinción entre judíos y otros hombres", y así la visión se hizo inteligible poco a poco y el removida la perplejidad.