nos esforzamos Más literalmente y mejor, buscamos . (Entonces RV ) Los pasos dados estarían en el camino de indagar cómo y cuándo podrían cruzar el mar hacia Europa. Aquí el escritor comienza a hablar en primera persona como si en ese momento se hiciera partícipe de los trabajos de san Pablo. Esto continúa hasta Hechos 16:17 .

ir a Macedonia La palabra es más fuerte que el verbo ordinario "ir" y = salir , una expresión muy apropiada para el primer viaje misionero de Asia a Europa. Esto también es como RV

reunir seguramente El verbo tiene el sentido de "llegar a una conclusión al poner las cosas una al lado de la otra". Así se traduce "probando" en Hechos 9:22 y en otros lugares. Aquí significa "considerarlo probado".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad