Hechos 20:3

y allí residió tres meses Más literalmente, con Rev. Ver. , " y cuando había pasado tres meses allí ", conectándolo, como lo hace el griego, con lo que sigue.

y cuando los judíos lo acechaban El inglés de la AV define con demasiada precisión la forma del peligro. Lea " Y cuando los judíos tramaron un complot contra él ". Los judíos, que habían tratado de involucrar a Galión en sus asuntos en la última visita de San Pablo a Corinto, ahora utilizan un secreto en lugar de un medio público para descargar su venganza sobre él. Y podemos juzgar que San Pablo anticipó algunos problemas del partido judaizante en Corinto por el tono de la última parte (después del cap.

9) de su segunda epístola que les escribió mientras iba de camino, pero detenido en Macedonia. Había personas en Corinto que hablaban con menosprecio del Apóstol. Su presencia corporal era débil y su habla despreciable. Y en oposición a los comentarios de estos oponentes, la Epístola concluye con una afirmación de la igualdad de San Pablo con los Apóstoles principales, un relato más completo que en cualquier otro lugar de sus sufrimientos por el Evangelio, y un relato de las revelaciones divinamente hechas a él. .

Está claro, por lo tanto, que entre los que serían contados como cristianos San Pablo no fue aceptado en todas partes. Los judíos en tales circunstancias tendrían algunos cómplices en su animosidad incluso entre los judeocristianos, y parece que planearon algún medio por el cual San Pablo podría ser atacado en su viaje por mar a Siria. Sin duda la intención era matarlo. La palabra en el original es la que se usó ( Hechos 9:24 ) cuando los judíos vigilaban día y noche las puertas de Damasco para matarlo.

cuando estaba a punto de navegar hacia Siria La interpretación del Rev. Ver. da el sentido más vívidamente " cuando estaba a punto de zarpar hacia Siria ". Aparentemente, había ido tan lejos como para arreglar su pasaje y subir a bordo, y casi partió antes de recibir la noticia de advertencia. Quizá algún corazón, entre las personas que conocían el complot en tierra, se sintió movido a dar una pista del gran peligro en el último momento. Esto es tanto más probable si suponemos algunas comunicaciones previas entre los judíos y los judaizantes entre los cristianos.

se propuso regresar a través de Macedonia Mejor, determinó , con Rev. Ver. Como el plan para matarlo estaba destinado a llevarse a cabo en el mar, la elección de un viaje por tierra y una pronta partida hizo que la elaboración de un nuevo plan fuera imposible para los conspiradores.