Trillar no es magullar. Se alude a tres métodos de trilla. ( a ) Golpear con una vara o mayal (cf. Jueces 6:11 ; Rut 2:17 ). ( b ) Pisar con patas de ganado ( Deuteronomio 25:4 ; Miqueas 4:13 ; pero ver com. Isaías 28:28 ).

( c ) Tirar un pesado trineo de madera, con piedras afiladas o púas de hierro clavadas en su superficie inferior ( ḥârûç ) o un carro ( -ǎgâlâh ) con un gran número de ruedas afiladas, sobre el grano. El punto de la ilustración es que el método adecuado para un tipo de grano sería ruinoso para otro ( Isaías 28:27 ); y que aun los métodos más toscos se aplican con moderación ( Isaías 28:28 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad