¿Pervierte Dios o pervertirá Dios… el Todopoderoso, etc. ? Esto es lo que Bildad quiere decir con su referencia a estas cosas . El discurso de Job puesto brevemente es una afirmación de que Dios pervierte la justicia. Se hace referencia a Dios en su carácter de gobernante del mundo. Mediante la pregunta, Bildad expresa su asombro y aborrecimiento por lo que parece ser la deriva del lenguaje de Job. Las palabras "Dios" y "Todopoderoso" aparecen primero en la oración para enfatizar, ¿ Dios ...? y la misma palabra "pervertido" también se usa en ambas cláusulas con una entonación de asombro.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad