Y los judíos se maravillaron Según el mejor manuscrito, Los judíos , por tanto , se maravillaron . -Por lo tanto" también debe insertarse en Juan 7:16 ; Jesús les respondió por lo tanto . Vale la pena tener en cuenta la extrema afición de S. Juan por esta partícula en la narración.

¿Cómo sabe este hombre las letras ? O, este compañero , como en Juan 6:42 . Su pregunta es tan eminentemente característica, que es muy poco probable que un escritor griego del siglo II hubiera podido inventársela; probablemente los habría hecho demasiado cautelosos para comprometerse con cualquier expresión de asombro acerca de Él.

La sustancia de Su doctrina no excita en ellos ninguna emoción, pero se asombran de que Él posea conocimiento sin haberlo obtenido de acuerdo con la rutina ordinaria. Nunca había asistido a las escuelas de los rabinos y, sin embargo, sus interpretaciones de las Escrituras mostraban una gran cantidad de conocimiento bíblico y de otro tipo. Eso les emociona. En Hechos 26:24 , "mucha ciencia te enloquece", la palabra allí traducida -aprendizaje" es la misma que aquí traducida -letras".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad