Marco 2:5

su fe La fe de todos, del mismo paralítico y de los que lo dieron a luz. El Santo no rechazó esta "obra caritativa" de ellos al traerlo ante Él, como tampoco rechaza la de aquellos que le llevan a los niños en el Santo Bautismo.

Hijo San Lucas, Lucas 5:20 , da las palabras así: " Hombre , tus pecados te son perdonados". San Marcos nos ha conservado la palabra más tierna, como lo ha hecho san Mateo en su relato ( Mateo 9:22 ).

tus pecados Sus sufrimientos pueden deberse a excesos pecaminosos. compensación las palabras del Salvador al hombre, que tenía una enfermedad de treinta y ocho años: "He aquí, has sido sanado; no peques más , para que no te suceda algo peor", Juan 5:14 . De todos modos, su conciencia de pecado era tal que era necesario hablarle a su alma antes de que la curación se extendiera a su cuerpo. Véase Lucas 7:48 .

ser perdonado El modo aquí no es optativo sino indicativo. Tus pecados te son , o más bien, te han sido perdonados.