Nehemías 5 - Introducción

Dificultades dentro de las murallas ( _a_ ) 1 13. Las medidas de Nehemías para reparar los males de los pobres: ( _b_ ) 14 19. Su generosidad abnegada para con sus compatriotas.... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:1

_Y hubo un gran clamor_ , &c. RV ENTONCES SE LEVANTÓ UN GRAN CLAMOR , etc. La RV muestra correctamente que el estallido del descontento descrito en estos versículos estuvo relacionado con la reconstrucción de los muros. Una paralización general del comercio debe haber resultado del compromiso nacion... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:2

_Porque hubo quienes dijeron_ Esto y los dos versículos siguientes describen la queja del pueblo. Sus desgracias llegaron a su clímax por la situación de las hostilidades, que pusieron fin al comercio y amenazaron con la ruina a la ciudad y al campo. La clase a la que se refiere este versículo son l... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:3

Algunos _también_ La queja en este versículo es que entre las clases más pobres, aquellos que tenían una pequeña propiedad se vieron obligados a hipotecarla para obtener las necesidades básicas de la vida. _Hemos __hipotecado_ RV Estamos HIPOTECANDO. El verbo hebreo expresa un estado de cosas que e... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:4

Sin embargo, se menciona una tercera clase, que se había visto obligada a pedir prestado para pagar los impuestos y, al no tener los medios para pagar a sus acreedores, vendió a sus hijos como esclavos. _hemos pedido prestado... para el tributo del rey_ Una causa especial de angustia parece haber si... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:8

_Nosotros_ -Nosotros" y -vosotros" en este versículo están en antítesis enfática. _después de nuestra habilidad_ So Vulg. -secundum possibilitatem nostram." LXX. ἐν ἑκουσίῳ ἡμῶν. Otra traducción es -según el número de los que estaban entre nosotros". _han canjeado_ RV marg. -Heb. _compramos_ ”, es... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:9

_También dije_ -Y dije." El C'thib en el texto hebreo (que probablemente se deba a un error de transcripción) da el significado -y fue dicho", es decir, por Nehemías. La traducción -y dije" sigue la lectura del K'ri, LXX., Vulg. _No es bueno que hagáis_ RV LO QUE HACÉIS NO ES BUENO. La traducción d... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:10

_Yo también, y mis hermanos, y mis siervos_ RV Y YO TAMBIÉN, MIS HERMANOS Y MIS SIERVOS. Debemos concluir de este versículo que Nehemías mismo prestó "a usura" a sus compatriotas. Las palabras no son, como AV, -Yo... y mis hermanos, etc., sino -Yo, mis hermanos, etc. responde de la boca de sus opone... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:11

_Restaura, te lo ruego_ , &c. Sobre -Os ruego" véase la nota sobre Nehemías 5:10 . Nehemías exige reparación inmediata por los daños causados ​​a sus compatriotas. Exige la restauración de la propiedad y la remisión de los intereses de los préstamos. _incluso este día_ La misma palabra hebrea que s... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:12

La audiencia de Nehemías cumple con su pedido. -Restituiremos" se refiere a los campos, viñedos, olivares y casas embargadas en defecto de pago o como prenda; -No exigiremos nada" se refiere a la usura, es decir, el interés ya debido sobre las sumas prestadas. _como dices_ RV INCLUSO COMO DICES. _... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:13

_También sacudí mi regazo_ RV TAMBIÉN SACUDÍ MI REGAZO. (LXX. ἀναβολήν. Vulg. -sinum".) La palabra aquí traducida -lap" solo aparece en otra parte del AT en Isaías 49:22 , RV -seno", AV -brazos". Nehemías emplea aquí un gesto simbólico, adaptando su acción a su metáfora. Apretó fuertemente a su cuer... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:14

Nehemías relata otras medidas por las cuales como gobernador se esforzó por aliviar la condición de sus hermanos 14 _ _Además_ , & c. es decir, aquí hay otro ejemplo. Durante todo el ejercicio de su cargo, Nehemías proveyó de su propio bolsillo para los gastos de su puesto oficial. _desde el tiemp... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:15

_los ex gobernadores que_ fueron _antes de mí_ RV LOS EX GOBERNADORES QUE FUERON ANTES DE MÍ. Los gobernadores o Pekhahs a los que aquí se refiere Nehemías son los de Jerusalén y el distrito vecino. Zorobabel fue el primero. No sabemos cuántos había habido en el intervalo, ni si ellos, como Nehemías... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:16

_Sí también proseguí en la obra_ , &c. RV marg. -Heb. _se aferró a_ ". No parece seguro si Nehemías aquí se refiere a su supervisión continua del edificio o a su participación personal en el trabajo de restauración a su propio costo de una parte de él. La palabra traducida -continuó" (usada en su se... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:17

_Además_ , Nehemías menciona otra prueba de su generosidad como gobernador. Regularmente entretenía a más de 150 funcionarios y recibía a judíos extraños en su mesa. _ciento cincuenta de los judíos y gobernantes, además de los que vinieron a nosotros_ , etc. La interpretación inglesa que parece dis... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:18

para mí RV _diario _POR UN DÍA. Compare la provisión diaria de Salomón, 1 Reyes 4:22-23 . _elección,_ es decir, recogidos o elegidos por su gordura y buen estado. La palabra en hebreo se usa de hombres escogidos para un propósito, 1 Crónicas 7:40 ; 1Cr 9:22; 1 Crónicas 16:41 . En 1 Samuel 9:2 Saúl... [ Seguir leyendo ]

Nehemías 5:19

_Piensa en mí, Dios mío, para bien_ , según _todo_ , &c. RV ACUÉRDATE DE MÍ, OH DIOS MÍO, PARA BIEN, TODO , &c. -Recuerda" es la traducción natural aquí y en pasajes similares, Nehemías 6:14 ; Nehemías 13:22 ; Nehemías 13:29 ; Nehemías 13:31 . El AV desafortunadamente introdujo la traducción -pensar... [ Seguir leyendo ]

Continúa después de la publicidad