fruto o, aumento , RV Se ha pensado que aquí se establece un contraste entre el "trabajo" real de los justos que, aunque arduo en sí mismo, tiene su resultado en la vida, y el "aumento", el fruto del trabajo, de el impío, que es pecado. compensación Proverbios 10:2 arriba. Pero "trabajo" puede significar "el fruto del trabajo", o "aumento", que para los justos tiende a lo que verdaderamente puede llamarse "vida".

La misma palabra heb. se traduce "salario", Levítico 19:13 , y "recompensa", Salmo 109:20 .

pecado que implica la muerte, lo contrario de "vida" en la primera cláusula del paralelismo.

La comunicación del orador . sugiere que esta máxima tiene la intención de protegerse contra una mala interpretación de Proverbios 10:15 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad