Proverbios 2:7

pone Lit. esconde , como un tesoro demasiado precioso para dejarlo expuesto, por lo tanto, debe ser buscado ( Proverbios 2:4 ). Pero él lo pone para , no de , el recto; por tanto, la búsqueda tendrá éxito ( Proverbios 2:5 ).

Es un broquel So RV excepto, en lugar de broquel , más exactamente, escudo , el arma más pequeña.

La representación, Y un escudo , RV marg.; o mejor, que (sc. sabiduría) es un escudo , es admisible y está respaldado por pasajes como Eclesiastés 7:12 ; Efesios 6:16 , donde la sabiduría y la fe se comparan con un escudo.

Pero la frecuente comparación de Dios mismo con un escudo o broquel en el AT (por ejemplo, Génesis 15:1 ; Deuteronomio 33:29 ; Salmo 59:11 ; Salmo 84:11 , en todo lo que coloca el Heb.

la palabra para escudo es la misma que aquí) está a favor de considerar a Jehová ( Proverbios 2:6 ) como el sujeto de esta, como de la anterior, cláusula del versículo.