Salmo 25:3

Renderizar con RV

Sí, ninguno de los que esperan en ti será avergonzado:

Se avergonzarán los que traicionan sin causa.

Las palabras no son una oración, sino la expresión de una convicción que corresponde y justifica la oración de Salmo 25:2 . Cp. Romanos 5:3-5 . Ciertamente gana en punto si la última cláusula de Salmo 25:5 se une a Salmo 25:1 , y el salmista ya ha hablado de sí mismo como uno de "los que esperan en Jehová".

que transgreden Más bien como RV, que traicionan: una palabra usada de conducta infiel, traicionera hacia los hombres ( Jueces 9:23 ), o Dios ( Jeremias 3:20 ): aquí del abandono infiel de Dios que es lo opuesto a esperar pacientemente sobre el. Cp. Salmo 119:158 .

sin causa O, sin propósito , sin resultado.