Verdaderamente , la partícula ak es característica de este Salmo, en el que aparece seis veces, y de Salmo 39 , en el que aparece cuatro veces. Se encuentra al comienzo de Salmo 62:1; Salmo 62:4 ; Salmo 62:9 .

Puede ser afirmativo, -verdaderamente", -seguramente" o restrictivo, -solo". Cualquiera de los dos sentidos se adaptará, y posiblemente el matiz del significado no siempre sea el mismo; pero "solo" parece ser preferible en todo momento. Literalmente, la línea significa: Sólo para Dios está mi alma en silencio; Sólo a Dios mira mi alma con paciente serenidad, esperando la liberación que ciertamente vendrá, y sólo puede venir de Él.

Por tal "silencio" esperando cp. Salmo 62:5 ; Salmo 37:7 ; Salmo 39:2 ; Lamentaciones 3:26 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad