Notas de la traducción de Darby (1890)
2 Corintios 9:10
9:10 abundante (g-17) Se puede traducir. 'ahora el que da semilla al sembrador, dará pan para comer, y hará abundante.'
9:10 abundante (g-17) Se puede traducir. 'ahora el que da semilla al sembrador, dará pan para comer, y hará abundante.'
Vayamos en nuestras Biblias a 2 Corintios, capítulo nueve. Pablo ha estado, en los últimos dos capítulos, hablándoles acerca de la colecta que quería que hicieran para los pobres en Jerusalén. La igl...
2. EXHORTACIÓN Y ALIENTO. CAPÍTULO 9 _1. Nuevas exhortaciones a la liberalidad. ( 2 Corintios 9:1 )_ 2. Las bendiciones relacionadas con el dar. ( 2 Corintios 9:6 .) Nuevamente los exhorta a la gen...
EL DADOR VOLUNTARIO ( 2 Corintios 9:1-5 )...
Además, hay esto: El que siembra escasamente, también segará escasamente, y el que siembra generosamente, generosamente segará. Que cada uno dé como haya decidido en su corazón. Que no dé como si le d...
Verso 2 Corintios 9:10 . _EL QUE DA LA SEMILLA AL SEMBRADOR... _El sembrador, como ya hemos visto, es el que da limosna de lo que tiene; y Dios, que le exige que dé estas limosnas, es representado aqu...
AHORA, EL QUE MINISTRA LA SEMILLA AL SEMBRADOR - Esta es una expresión de un deseo sincero. En los versos anteriores él había declarado las promesas, o había demostrado lo que teníamos derecho a espe...
Ahora el que ministra la semilla al sembrador, y el pan para su comida, ... por lo que las palabras deben ser puntiagudas y leer, como se desprende de Isaías 55:10 a la que referir; y son un "perifras...
10. El que suple. Una hermosa circunlocución, en lugar del término Dios, y llena de consuelo. (724) Para la persona que siembra la semilla en la estación apropiada, aparece al cosechar para recoger e...
6-15 El dinero que se da en caridad, puede parecerle a la mente carnal que se tira a la basura, pero cuando se da desde los principios adecuados, es una semilla sembrada, de la que se puede esperar un...
EXPOSICIÓN Aliento a los corintios a cumplir sus promesas dando rápidamente (2 Corintios 9:1), ampliamente (2 Corintios 9:6), alegremente (2 Corintios 9:7), y así ganarse a Dios bendición ...
_Su justicia permanece para siempre_ ] Nunca un acto de caridad desapareció sin la retribución de una bendición. _Ver Trapp en "_ Mat 10:42 _"_ 10 Ahora bien, el que ministra la semilla al sembrador,...
5 Dios no tiene necesidad. Los regalos aceptables para Él deben surgir de un motivo puro; es mejor no dar nada que dar con un corazón apesadumbrado o por un motivo indigno. La extorsión, ya sea apelan...
_AHORA BIEN, EL QUE DA SEMILLA AL SEMBRADOR, TAMBIÉN DA PAN PARA TU ALIMENTO, Y MULTIPLICA TU SEMILLA SEMBRADA, Y AUMENTA LOS FRUTOS DE TU JUSTICIA;_ Traducir como ( Isaías 55:10 ), 'El que da [ epico...
CAPITULO 9 VERS 1-15. MOTIVOS POR LOS CUALES ENVIABA A TITO. CUANTO MAYOR SEA LA BENEFICENCIA DE ELLOS, TANTO MAYORES RESULTARAN LA BENDICION Y LAS ACCIONES DE GRACIAS A DIOS. 1. PORQUE—unido a cap....
Esta preocupación lo lleva, sin embargo, a una renovada consideración de la gracia o generosidad y de las bendiciones que se le atribuyen. Toca sucesivamente el temperamento adecuado de tal liberalida...
AHORA, EL QUE MINISTRA, ETC.— _Ahora el que ministra la semilla al sembrador y el pan por alimento, ministre y multiplique tu semilla, y aumente los frutos de tu beneficencia. _Ver Isaías 55:10 y Mate...
PARÁFRASIS. 'Y Dios tiene poder para enriquecerlos con todas las bendiciones terrenales, para que tengan suficiente para ustedes y los medios para ayudar a los que lo necesitan, (9) y así experimentar...
_(C) 9: 1-15. EXHORTACIONES A DAR GENEROSAMENTE_ No es necesario que le escriba sobre el propósito y la necesidad de la colecta, porque su celo en el asunto es bien conocido y lo he utilizado como est...
AHORA, EL QUE MINISTRA LA SEMILLA AL SEMBRADOR. - Mejor, el _que da generosamente. _El verbo griego ( _epichorêgein_ ) tiene una historia algo interesante. Originalmente expresaba el acto de quien se...
ENRIQUECIDO HASTA LA LIBERALIDAD 2 Corintios 9:8 No somos realmente más pobres por lo que regalamos; y Dios nunca matará de hambre a sus propios limosneros. Note la amplitud de 2 Corintios 9:8 . La g...
_Ahora bien, el que ministra la semilla al sembrador,_ haciendo fructífera la tierra; _y pan para la comida_ (así dice Bengelius), es decir, todas las cosas necesarias para el alma y el cuerpo. _Que é...
Ahora bien, el que ministra la semilla al sembrador, administra pan para [tu] alimento, y multiplica tu semilla sembrada, y aumenta los (i) frutos de tu justicia;) (i) No hay herencia tan buena para...
Pablo no enfatiza la rectitud de su ministerio a los santos: esto sería superfluo, porque de esto ya estaban persuadidos, y así se expresaron, de modo que Pablo se había jactado de ellos ante los mace...
RAZONES ADICIONALES POR LAS QUE DEBEN REVELAR SU GENEROSIDAD ( 2 CORINTIOS 9:1 ). A menudo se observa que este capítulo parece repetir hasta cierto punto las ideas del capítulo 8, pero desde un ángulo...
Y el que suministre semilla al sembrador y pan por alimento, suplirá y multiplicará su semilla para sembrar, y aumentará los frutos de su justicia, enriqueciéndose usted en todo con toda generosidad,...
2 Corintios 9:1 . _Tocando el ministerio a los santos_ en Judea, _es superfluo que les escriba. _Qué método para encontrar las avenidas del corazón. Sabía de su atrevimiento, se había jactado de ello...
_LA SEMILLA Y SUS LECCIONES_ "El que suministre semilla al sembrador y pan para comer, suplirá y multiplicará tu semilla para sembrar, y aumentará los frutos de tu justicia". 2 Corintios 9:10 (RV) E...
EXHORTACIÓN A DAR CON LIBERTAD Y ALEGRE Habiéndose gloriado de la prontitud anterior de los corintios, para animar a los macedonios, y habiéndoles hablado a los corintios de la generosidad espontánea...
ΣΠΈΡΜΑ (אCD3D3KLP) en lugar de σπόρον (BDFG), que obviamente proviene de lo que sigue; y ΧΟΡΗΓΉΣΕΙ, ΠΛΗΘΥΝΕΙ͂, ΑΥ̓ΞΉΣΕΙ (אBDP, Latt. Copt. Arm.) en lugar de χορηγήσαι, πληθύναι, αὐξήσαι (א3D3K). 10. Ὁ...
Dios bendice las donaciones generosas:...
AHORA BIEN, EL QUE MINISTRA LA SEMILLA AL SEMBRADOR, ADMINISTRA PAN PARA TU ALIMENTO, MULTIPLICA TU SEMILLA SEMBRADA Y AUMENTA LOS FRUTOS DE TU JUSTICIA....
2 Corintios 9:10 . Y EL QUE DA SEMILLA AL SEMBRADOR Y PAN PARA COMER, SUPLIRÁ [1] Y MULTIPLICARÁ VUESTRA SEMILLA PARA SEMBRAR, Y AUMENTARÁ LOS FRUTOS DE VUESTRA JUSTICIA. Lo que 2 Corintios 9:8 dice q...
_DIOS MULTIPLICARÁ LA SEMILLA QUE SIEMBRES 2 CORINTIOS 9:8-12 :_ Da según te haya prosperado Dios con espíritu alegre. Cuando das generosamente, Dios te bendecirá con todo lo que necesites. Siempre te...
ΈΠΙΧΟΡΗΓΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΈΠΙΧΟΡΗΓΈΩ ( G2023 ) abastecer, equipar, abastecer. ΣΠΕΊΡΟΝΤΙ _praes. Actuar. parte. de _ ΣΠΕΊΡΩ ( G4687 ) a sembrar, ΒΡΏΣΙΣ ( G1035 ) alimento. ΧΟΡΗΓΉΣΕΙ _fu...
VERSO 10 Dios hace que el agricultor reciba una cosecha que satisface sus necesidades y le da semilla para usar la próxima vez. De la misma manera, quien siembra la semilla de la generosidad verá aten...
Y el que suministre semilla al sembrador y pan para comer, suplirá y multiplicará vuestra semilla para sembrar, y aumentará los frutos de vuestra justicia [y el que, en la economía de la naturaleza, d...
SUMINISTROS (επιχορηγων). _Verbo compuesto en koiné_ tardío de επ y χορηγεω, justo debajo ( 1 Pedro 4:11 ). Χορηγος es una palabra antigua para líder de un coro (χοροσ, ηγεομα) o líder de coro. El ver...
2 Corintios 1:1-24 . Es imposible leer las dos epístolas a los Corintios con el más mínimo cuidado sin percibir el fuerte contraste entre el tono herido de la primera epístola (el corazón se afligía t...
_NOTAS CRITICAS_ 2 Corintios 9:1 —Conectado, en palabra [περί, en ambos casos] y de hecho, con 1 Corintios 15:1 , que pertenece al inicio de esta “colecta”, esta “ministración” para los pobres “santo...
Y DIOS. El agricultor depende de Dios. Cuando el agricultor planta semilla en su campo, Dios la hace crecer y le da aún más semilla para plantar la próxima vez. Lo mismo es cierto en el dar cristiano....
_Ahora bien, el que da semilla al sembrador. _De nuevo, esto es una respuesta a una objeción que podría surgir del Salmo citado. Podría decirse. Demuestras bastante claramente, Pablo, que las limosnas...
CAPÍTULO 9 SINOPSIS DEL CAPITULO i. Procede a estimular a los corintios a la limosna por motivos de vergüenza y alabanza humana; les ordena que no se avergüencen ante la liberalidad de los macedonio...
Al concluir este tema de la colecta para los santos, el apóstol declara que desea que su ofrenda sea alegre y espontánea. Excluye dos métodos de dar, "a regañadientes", es decir, muy literalmente, con...
(6) Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra abundantemente, también segará abundantemente. (7) Cada uno según lo que propuso en su corazón, así dé; no...
_Ahora bien, el que ministra_ La palabra usada dos veces en este versículo tiene el significado original de _dirigir un coro_ . Por lo tanto, vino a significar _sufragar los gastos_ de un coro, ya que...
MINISTERETH. Griego. _epichoregeo. _Ocurre en otros lugares, Gálatas 1:3 ; Gálatas 1:5 . Colosenses 2:19 . 2 Pedro 1:11
Y el que suministra semilla: Oportunidad y habilidad para ayudar a otros. Y pan: todo lo necesario para sus propias almas y cuerpos. Continuamente te proveerá con esa semilla, sí, te la multiplicará m...
EL ; Dios. MULTIPLICA TU SEMILLA SEMBRADA ; aumenta tus medios para hacer el bien. LOS FRUTOS DE TU JUSTICIA ; los benditos resultados para ustedes y para los demás....
ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν “ σπέρμα τῷ σπείροντι κ. τ. λ.: _y el que da “semilla al sembrador y pan para comer”, suplirá y multiplicará vuestra semilla, es decir_ , vuestro medio de dar, _para sembrar_ (la AV no...
LA DONACIÓN LIBERAL ES BENDICIÓN DE DIOS....
Tratado de Cipriano VIII Sobre las obras y las limosnas Además, el bienaventurado Apóstol Pablo, lleno de la gracia de la inspiración del Señor, dice: "El que da semilla al sembrador, os dará el pan...
COMENTARIO DE MAYORDOMO SECCIÓN 5 Confianza ( 2 Corintios 9:8-11 ) 8Y Dios es poderoso para daros toda bendición en abundancia, a fin de que siempre tengáis suficiente de todo y podáis proveer en ab...
COMENTARIOS DE APPLEBURY _ Escritura de generosidad_ 2 Corintios 9:6-15 . Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra generosamente, generosamente también...
En el capítulo siguiente el apóstol (en camino a Judea) exhorta a los corintios a preparar ayuda para los pobres de Israel; enviando a Tito para que todos estuvieran listos como de una mente dispuesta...
1 Tesalonicenses 3:12; 1 Tesalonicenses 4:10; 2 Corintios 9:6; Eclesiastés 11:6;...