Notas de la traducción de Darby (1890)
Génesis 11:4
11:4 arriba (h-16) o 'cabeza'.
11:4 arriba (h-16) o 'cabeza'.
Ahora en el capítulo once. Toda la tierra era de una lengua, y de una sola palabra ( Génesis 11:1 ). Probablemente hebreo porque en el registro anterior del libro de Génesis, los nombres de las pers...
CAPÍTULO 11: 1-9 LA TORRE DE BABEL Y LA DISPERSIÓN DE LAS NACIONES _1. La unidad de las naciones en Shinar ( Génesis 11:1 )_ 2. Su intento: "Hagamos" ( Génesis 11:3 ) 3. La respuesta divina: "Bajemo...
_Famoso antes; Hebreo lest, & c .; como si tuvieran la intención de prevenir ese evento. (Haydock) --- Su motivo parece haber sido el orgullo, lo que provocó la indignación de Dios. Nemrod, el princip...
Verso Génesis 11:4. _CONSTRUYAMOS UNA CIUDAD Y UNA TORRE… _ Sobre este tema ha habido varias conjeturas. El Sr. Hutchinson supuso que el diseño de los constructores era erigir un templo a las huestes...
- La Confusión de Lenguas 1. נסע _nāsa‛_ “arrancar, romper, viajar”. מקדם _mı̂qedem_ “hacia el este, o en el lado este” como en ; ; (12).
Y DIJERON, VAN, VAMOS A CONSTRUIRNOS UNA CIUDAD Y UNA TORRE ,. Algunos escritores judíos están dicen, estas son las palabras de Nimrod a su pueblo; pero es una pregunta si ahora nació, o si lo era, d...
4. _Cuya cúspide pueda alcanzar hasta el cielo._ Esta es una forma hiperbólica de expresión en la que alaban con arrogancia la altura de la estructura que están intentando construir. Y en el mismo sen...
1-4 ¡Cuán pronto los hombres olvidan los juicios más tremendos y vuelven a sus crímenes anteriores! Aunque las desolaciones del diluvio estaban ante sus ojos, aunque surgieron de la reserva del justo...
EXPOSICIÓN Génesis 11:1 Y toda la tierra. Es decir. toda la población del mundo, y no simplemente los habitantes de la tierra de Sinar (Ingiis; cf. Génesis 9:29). Fue. Antes de la dispersión menciona...
Génesis 11:4 _(con Hechos 2:3 )_ I. Tres motivos pueden haber llevado a la construcción de la Torre de Babel: (1) un sentimiento de que en unión y comunión estaba el secreto del renombre y la fuerza...
Génesis 11:1 . Del texto recogemos estas sugerencias prácticas: I. Examine cuidadosamente la calidad y el significado de cada nuevo plan de vida. II. Cuidado con el sofisma de que el Cielo ayuda a...
Y ellos dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagamos un nombre, no sea que seamos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. Ver. 4. _Construyamos una...
_Y DIJERON: VAMOS, EDIFIQUÉMONOS UNA CIUDAD Y UNA TORRE, CUYA CÚSPIDE LLEGUE AL CIELO; Y HAGÁMONOS UN NOMBRE, PARA QUE NO SEAMOS ESPARCIDOS SOBRE LA FAZ DE TODA LA TIERRA._ Construyámonos una ciudad....
LA CONFUSION DE LENGUAS. 1. ERA ENTONCES TODA LA TIERRA DE UNA LENGUA—Los descendientes de Noé, unidos por el fuerte vínculo de un idioma común, no se habían separado, y a pesar del mandato divino de...
LA CIUDAD, LA TORRE Y LA CONFUSIÓN DEL HABLA. La sección claramente pertenece a J, pero no al mismo estrato que la historia del Diluvio, ni es consistente con el origen asignado a las diversas nacione...
VAMOS, CONSTRUYAMOS, ETC. Propusieron construir una ciudad magnífica con una _torre,_ ya sea para la defensa o para la religión, aunque para esta última muy probablemente; _cuya cima,_ dice nuestra tr...
UNA CIUDAD Y UNA TORRE ] El edificio principal en cada ciudad antigua era su templo, y la característica principal de un templo babilónico era su zigurat o torre-escenario. Los restos de estas torres...
UNA TORRE, CUYA CIMA PUEDE LLEGAR HASTA EL CIELO. - El hebreo es mucho menos hiperbólico: es decir, _cuya cabeza_ (o parte superior) _está en los cielos,_ o en los cielos, como los muros de las ciudad...
LA CONFUSIÓN DE LENGUAS Génesis 11:1 Impulsados por el temor de otro diluvio, aunque Dios había asegurado claramente lo contrario, e impulsados por el deseo de perpetuar su nombre y su memoria pa...
_Hagamos ladrillo, construyamos una ciudad_ El campo, siendo una llanura, no cedió ni piedra ni argamasa; sin embargo, esto no los desanimó; pero hicieron ladrillo para servir en lugar de piedra, y li...
Y ellos dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide [llegue] al cielo; y hagamos un nombre, no sea que seamos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. (e) Se movieron con org...
BABEL: LA CIUDAD Y LA TORRE Hasta ese momento solo existía un idioma. En el mundo de hoy, los hombres desearían poder tener esta ventaja, pero Dios es más sabio que los hombres. Los hombres desean es...
EL PECADO DE LAS NACIONES (11: 1-9). Ahora se nos mostrará por qué las naciones se dividieron en diferentes idiomas con las consiguientes sospechas, odios y guerras que resultaron. En general, se verá...
Génesis 11:1 . _Un idioma_ o labio. Estas palabras deben entenderse literalmente, porque se agrega, Dios confundió su lenguaje. Ha habido una larga e infructuosa disputa sobre si el caldeo, el hebreo...
Y ellos dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue al cielo; y hagamos un nombre, no sea que seamos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. Sus planes se hicieron con...
El edificio de la Torre...
LA TORRE DE BABEL Génesis 11: 1-9 PALABRAS INTRODUCTORIAS Daremos algunas sugerencias sobre el vínculo de conexión entre nuestro último estudio y el de hoy. Hay dos consideraciones sobresalientes....
HACIÉNDOSE UN NOMBRE POR SÍ MISMOS El texto deja en claro que la gente comenzó a estar más interesada en sus propios pensamientos que en la voluntad de Dios. Tres veces usaron una expresión que comenz...
Igh יְְֹּרְ echza γ ֣בָ׀ ׀ נבְנֶ ر...
Hay una característica de la revelación divina a la que se puede llamar provechosamente la atención como punto de partida. Tenemos que ver con los hechos. La Biblia sola es una revelación de hechos y,...
NOTAS CRÍTICAS.— Toda la tierra. ] El mundo entonces conocido con todos sus habitantes humanos. UN IDIOMA Y DE UN SOLO DISCURSO. ] _Heb. De un labio y una (especie de) palabras. _Murphy traduce, “De...
_Vamos, construyamos una ciudad y una torre_ LA TORRE DE BABEL I. Tres motivos pueden haber llevado a la construcción de la torre de Babel. 1. Sentimiento de que en unión y comunión se encuentra el...
En este capítulo tenemos el relato de un movimiento humano contra la dispersión. El movimiento fue de rebelión y fue frustrado por la interposición divina. La intención divina fue la cobertura de toda...
Y ellos dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagamos un nombre, no sea que seamos esparcidos sobre la faz de toda la tierra. ¡Lector! Te encargo que ve...
_una ciudad y una torre_ La historia parece sugerir que en el abandono de la tienda por la vida de la ciudad, estas personas primitivas estaban desobedeciendo el mandato divino. _cuya cima_ llegue _h...
PUEDE ALCANZAR. Aquí no hay _puntos suspensivos_ . Hebreo "y su cima con los cielos", es decir, con el zodíaco representado en él, como en los templos antiguos de Denderah y Esneh en Egipto. UN NOMBRE...
Génesis 11:3, 4, etc. _Acerca de la construcción de Babel y la confusión de lenguas. _Bochart en su prefacio a su _Phaleg,_ alrededor de la mitad, dice: "Lo que sigue con respecto a la torre de Babel,...
Este es un capítulo de muy profundo interés para la mente espiritual. Registra dos grandes hechos, a saber, la construcción de Babel y el llamado de Abraham; o, en otras palabras, el esfuerzo del homb...
PARTE VEINTICUATRO: EL VOLVER A COMENZAR DE LA PRESUNCIÓN HUMANA ( Génesis 11:1-9 ) 1. _La historia de Babel_ Y toda la tierra era de una sola lengua y de un mismo discurso. 2 Y aconteció que mient...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 10 Y 11. Los capítulos 10, 11 nos dan la historia del mundo poblado y establecido después del diluvio, y los caminos de los hombres en este nuevo mundo; la...
cuyo. Deuteronomio 1:28 Deuteronomio 9:1 Daniel 4:11 Daniel 4:22 y deje....