Notas de la traducción de Darby (1890)
Mateo 26:69
26:69 palacio-atrio; (h-7) La palabra se usa tanto para el palacio, como un todo, como para el patio alrededor del cual estaban los edificios.
26:69 palacio-atrio; (h-7) La palabra se usa tanto para el palacio, como un todo, como para el patio alrededor del cual estaban los edificios.
Aconteció que cuando Jesús hubo terminado todas estas palabras ( Mateo 26:1 ), Este es el final de ahora el discurso de Olivet. Entonces dijo a sus discípulos: Ya sabéis que dentro de dos días es la...
13. LA PASIÓN DEL REY. Capítulos 26-27. Capitulo 26 _1. Su muerte planeada. ( Mateo 26:1 .) 2. María de Betania ungiendo al Rey. ( Mateo 26:6 .) 3. La Traición. ( Mateo 26:14 .) 4. La Última Pascua...
EL COMIENZO DEL ÚLTIMO ACTO DE LA TRAGEDIA ( Mateo 26:1-5 )...
_Pedro se sentó afuera en el palacio: es decir, en el patio abierto de abajo, donde los sirvientes habían encendido un fuego. Se le acercó una sirvienta, la portera, dice San Juan, xviii. 17. Pero él...
Verso 69. _ SE LE ACERCÓ UNA DONCELLA... _ _Una sirvienta _, παιδισκη. Vea esta traducción reivindicada por _ Kypke _. _TÚ TAMBIÉN ESTABAS CON JESÚS... _ Qué noble oportunidad tenía ahora Pedro de mos...
AHORA PETER SE SENTÓ AFUERA EN EL PALACIO - Mark dice que la primera negación tuvo lugar mientras Peter estaba "debajo del palacio". Este "palacio" era el gran salón o corte perteneciente a la reside...
AHORA PETER SE SENTÓ SIN EN EL PALACIO ,. La negación de Peter de su Señor, la cuenta de cuál sigue, está relacionada entre los sufrimientos de Cristo; y, de hecho, el mal uso con el que se reunió co...
Mateo 26:69 . Una criada se le acercó. Aquí vemos que no hay necesidad de una contienda severa, o de muchas fuerzas o implementos de guerra, para dominar a un hombre; para cualquier hombre, que no es...
69-75 El pecado de Pedro está verdaderamente relacionado, pues las Escrituras lo tratan con fidelidad. Las malas compañías conducen al pecado: los que se meten innecesariamente en ellas, pueden espera...
La historia de la negación de Peter de su Maestro se registra en los cuatro de los Evangelios. Hay algunas diferencias de expresión en cada versión, por lo que no será una tautología si leemos a los c...
Capítulo 19 El Día de la Gran Expiación - Mateo 26:1 - Mateo 27:1 Entramos ahora en la historia del último día de la vida terrenal de nuestro Señor y Salvador. Ya hemos notado el gran espacio proporc...
EXPOSICIÓN Ch. 26-28: 20 ASÍ JESÚS ENTRA EN SU REINO. Antes de intentar exponer esta sección más trascendental de la historia del evangelio, debemos decidir sobre la solución de las dificultades que...
Mateo 26:57 , MATEO 26:69 La negación de Jesús por Pedro. Aunque la negación de su Señor por parte de Pedro sorprendió a todos los testigos como algo repentino, inexplicable y desconectado, en reali...
Pedro estaba sentado afuera en el palacio, y se le acercó una doncella, diciendo: Tú también estabas con Jesús el galileo. Ver. 69. _Y se le acercó una doncella_ ] Una moza tonta se burla y desanima a...
55-56 Comparar Mar_14:48-52; Lucas 22:52-53. 55 A la luz del día tenían miedo. Querían el manto de oscuridad para ocultar sus malas acciones. Nada podría haber sido más sencillo que hacer que los guar...
_Y LOS QUE HABÍAN COGIDO A JESÚS LO LLEVARON ANTE EL SUMO SACERDOTE CAIFÁS, DONDE ESTABAN REUNIDOS LOS ESCRIBAS Y LOS ANCIANOS. _ Para la exposición, véanse las notas en....
EL ANUNCIO FINAL DE SU MUERTE QUE ACONTECERIA DENTRO DE DOS DIAS, Y LA CONSPIRACION SIMULTANEA DE LOS JUDIOS PARA CONSEGUIR SU MUERTE—LA UNCION EN BETANIA—JUDAS CONCIERTA CON LOS SUMOS SACERDOTES LA E...
LA NEGACIÓN DE PEDRO ( Marco 14:66 *, Lucas 22:56 ). El monte todavía se mantiene cerca de Mk., Excepto que (como en Mateo 26:34 ) hace que un canto de gallo sea suficiente. El segundo desafío ...
VER 69. Y PEDRO ESTABA SENTADO AFUERA EN EL PALACIO; Y SE LE ACERCÓ UNA DONCELLA, DICIENDO: TÚ TAMBIÉN ESTABAS CON JESÚS EL GALILEO. 70. PERO ÉL NEGÓ DELANTE DE TODOS, DICIENDO: "NO SÉ LO QUE DICES"....
AHORA PETER SE SENTÓ SIN ...El juicio de nuestro Señor en el palacio del sumo sacerdote, y el hecho de que Pedro lo niegue, siendo eventos contemporáneos, podrían relacionarse uno antes que otro, segú...
EN EL PALACIO] RV 'en el patio,' es decir, en el cuadrilátero....
LA TRAICIÓN. LA ÚLTIMA CENA. ARRESTO DE JESÚS Y JUICIO ANTE EL SUMO SACERDOTE 1-5. Se celebra un concilio contra Jesús ( Marco 14:1 ; Lucas 22:1 : cp. Juan 13:1 )....
AHORA PETER SE SENTÓ AFUERA EN EL PALACIO. - Mejor, se _había sentado en la cancha. _La palabra traducida "palacio" aquí y en Mateo 26:58 , es estrictamente el patio o cuadrilátero alrededor del cual...
"¡AVERGONZADO DE JESÚS!" Mateo 26:67 ¡Qué vergonzosa parodia de la justicia! Cuando los hombres se entregan a una violencia como esta, su pasión los condena como perpetradores de la obra del diablo....
_Ahora Peter_, &C. El juicio de nuestro Señor en el palacio del sumo sacerdote, y el hecho de que Pedro lo niegue, siendo eventos contemporáneos, cualquiera de ellos podría relatarse primero, como el...
(17) Pedro estaba sentado afuera en el palacio, y se le acercó una doncella, diciendo: Tú también estabas con Jesús el galileo. (17) Pedro, por la maravillosa providencia de Dios, al ser designado pa...
Sólo cuando Su palabra profética, con cada una de sus consecuencias dispensacionales, es completa, el Rey, con autoridad tranquila y consciente, declara a Sus discípulos que ha llegado el momento de q...
PEDRO NIEGA A JESÚS TRES VECES A MEDIDA QUE AVANZA EN UNA ESPIRAL DESCENDENTE CONTINUA (26: 69-75). Probablemente no sea accidental que la burla de Jesús acerca de su incapacidad para profetizar sea s...
Pedro estaba sentado afuera en el patio, y una criada se le acercó y le dijo: "Tú también estabas con Jesús el galileo". ' Mientras Peter estaba sentado en el patio en la penumbra, rodeado de hombres...
Mateo 26:2 . _Después de dos días es la Pascua. _Este es el significado literal de la palabra griega πασχα _pascha,_ y la palabra hebrea פסח _pesach,_ porque los israelitas, después de comer el corder...
LA NEGACIÓN DE PEDRO San Marco 14:66-72 ; Lucas 22:54-62 ; Juan 18:15-18 ; Juan 18:25-27 Los relatos difieren
ἘΝ ΤΗ͂Ι ΑΥ̓ΛΗ͂Ι. En la Corte. En las casas orientales la puerta de la calle se abre a un vestíbulo o pasaje de entrada: este es el 'pórtico' (πυλῶνα) de Mateo 26:71 ; más allá hay un patio central (αὐ...
AHORA PETER ESTABA SENTADO AFUERA EN EL PALACIO; Y SE LE ACERCÓ UNA DONCELLA, DICIENDO: TÚ TAMBIÉN ESTABAS CON JESÚS EL GALILEO....
La negación de Pedro:...
LOS VARIOS RELATOS de la negación de Pedro. Los cuatro evangelistas narran los hechos principales. Sus declaraciones cándidas con respecto a lo que podría parecer despectivo al buen nombre de uno de l...
PRIMERA NEGACIÓN ; Mateo 26:69-70 . Mateo 26:69 . AHORA PEDRO ESTABA SENTADO AFUERA EN EL PATIO, el patio interior encerrado por la casa. Marca: 'abajo en el patio', _es decir_ , debajo de la habitaci...
_LOS JUICIOS SIMULADOS Y LAS NEGACIONES MATEO 26:57-75 :_ El Sanedrín era el "Tribunal Supremo" de los judíos. El concilio buscó "falso testimonio contra Jesús para darle muerte". (Mateo 26:59 ) Jesús...
ΈΚΆΘΗΤΟ _impf. ind. med. (dep.) от_ ΚΆΘΗΜΑΙ (G2521) сидеть, ΠΡΟΣΉΛΘΕΝ _aor. ind. act., см._ Mateo 26:7. ΉΣΘΑ _impf. ind. med. (dep.) от_ ΕΙΜΊ (G1510) (BD, 49)....
TÚ TAMBIÉN (κα συ). Pedro había entrado (εσω) al palacio ( Mateo 26:58 ), pero estaba sentado FUERA (εξω) la sala donde se desarrollaba el juicio en el patio central abierto con los sirvientes u ofic...
Ahora entramos en la presentación final del Señor de sí mismo a Jerusalén, trazada, sin embargo, desde Jericó; es decir, de la ciudad que una vez había sido la plaza fuerte del poder de los cananeos....
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 26:71 . PORCHE. —El pasaje oscuro y con arcos excesivos, que conduce hacia afuera desde el área del patio hasta la puerta de entrada ( _Morison_ ). Mateo 26:73 . TU HABLA TE CO...
PEDRO ESTABA SENTADO AFUERA. Se sentó afuera en el patio mientras el juicio continuaba adentro. Este sería el Castillo de Antonia. El patio estaba en el centro, rodeado por habitaciones construidas a...
_Ahora Peter se sentó afuera en el palacio._ LA CAÍDA DE PEDRO Uno de los casos de depravación más melancólicos jamás cometidos. Pero un rato antes tan confiado, sentado a la mesa del Señor, etc. Sa...
El Señor volvió ahora al tema de Su sufrimiento venidero, diciéndoles a los discípulos con gran precisión del tiempo: "después de dos días"; y del evento: "El Hijo del Hombre es entregado para ser cru...
Pedro estaba sentado afuera en el palacio; y se le acercó una doncella, diciendo: Tú también estabas con Jesús el galileo. (70) Pero él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices. (71) Y cuan...
_en el palacio_ Mejor dicho, EN LA CORTE . En las casas orientales la puerta de la calle se abre a un zaguán o pasaje: este es el "pórtico" de Mateo 26:71 ; más allá hay un patio central abierto al ci...
La negación de Pedro San Marco 14:66-72 ; Lucas 22:55-62 ; Juan 18:15-18 ; Juan 18:25-27 Los relatos difieren
AHORA PETER, ETC. Vea la App-160 sobre las negaciones de Peter. SE SENTÓ . estaba sentado. UNA DAMISELA. Griego. una damisela. Porque hay que mencionar otro ( Mateo 26:71 )....
ὁ δὲ Π.: δὲ reanuda el episodio de Pedro introducido en Mateo 26:58 . ἐκάθητο, estaba sentado, mientras se desarrollaba el proceso judicial. αὐλῇ, aquí significa patio, _atrio_ ; el juicio se llevaría...
_La negación de Pedro_ ( Marco 14:66-72 ; Lucas 22:54-62 ). Las discrepancias de los cuatro relatos aquí son desconcertantes pero no sorprendentes. Sería difícil para cualquiera de los presentes en la...
SECCIÓN 70 JESÚS ES NEGADO POR PEDRO (Paralelos: Marco 14:54 ; Marco 14:66-72 ; Lucas 22:54-62 ; Juan 18:15-18 ;
El Señor había terminado Sus discursos. Se dispone (cap. 26) a sufrir, y a dar su último y conmovedor adiós a sus discípulos, en la mesa de su última pascua en la tierra, en la que instituyó el memori...
1 Reyes 19:13; 1 Reyes 19:9; 2 Pedro 2:7; Hechos 5:37; Juan 1:46;...