9. Para, nos alegramos. La partícula causal γὰρ, (para,) debe tomarse como significado, por lo tanto; o es una segunda razón, por qué no se niega a ser considerado como un reprobado, por su bien y con miras a su ventaja. Deje que el lector seleccione el que elija, ya que no tiene ninguna consecuencia. (963) Cuando él dice: Siempre que seas fuerte, me someteré voluntariamente a ser considerado débil, hay una antítesis en las palabras, no en el significado; para debilidad significa aquí, como antes, (2 Corintios 13:4,) desprecio. Por otro lado, quiere decir que los corintios serán fuertes, si están llenos del poder y la gracia de Dios.

Y esto también, ahora repite nuevamente, lo que ya había dicho varias veces, que era por necesidad, no por su propia inclinación, más severo de lo que hubieran deseado; y, además, que por este medio también, (964) los evitó, para que no se viera obligado a recurrir a medidas más severas, cuando estaba presente con ellos.

La perfección, de la que habla, consiste en una proporción adecuada y una condición de sonido de todos los miembros. Ahora (965) alude a buenos médicos, que curan enfermedades particulares de tal manera que no mutilan el cuerpo; (966) y, como le preocupa asegurar una perfección de esta naturaleza, dice que, por esa razón, proporciona contra la necesidad de recurrir a medidas más severas. (967) Porque vemos que aquellos que al principio retroceden ante el leve dolor o la sensación incómoda de un yeso, están obligados a soportar el tortura de quemaduras o amputaciones, y eso también, donde el tema es extremadamente dudoso. (968)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad