Hebreos 3:7

Él procede en su exhortación, que deben obedecer a Cristo que les habla; y para que le agregue más peso, lo confirma con el testimonio de David; porque, dado que iban a ser fuertemente incitados, era mejor, en aras de evitar la ofensa, adelantar a otra persona. Si simplemente les hubiera reprochado la incredulidad de los padres, lo habrían atendido de manera menos favorable; pero cuando presentó a David, fue menos ofensivo. Ahora, la importancia del todo es, como Dios desde el principio obedecería su voz, y no podría soportar la perversidad sin castigarla severamente, por lo que en este día no castigará ligeramente nuestra terquedad, a menos que seamos enseñados. Pero el discurso se suspende hasta que lleguemos a las palabras: "Presten atención, hermanos, para que no haya ningún momento en ninguno de ustedes", etc. Que el pasaje, entonces, pueda fluir mejor, sería apropiado incluir el resto. en paréntesis (60) Consideremos ahora las palabras en orden.

7. Como dice el Espíritu Santo, etc. Esto sirvió mucho más para tocar sus corazones que si hubiera citado a David por su nombre. Y es útil para nosotros familiarizarnos con tales expresiones, para que podamos recordar que las palabras aducidas de los libros de los profetas son las de Dios y no de los hombres.

Pero como esta oración, Hoy, si oyen su voz, es parte de un verso anterior, algunos no lo han traducido de manera inadecuada así: "Dios mío, hoy escucharías su voz". Es cierto que cuando David llamó al pueblo judío de Dios, inmediatamente llegó a esta conclusión, que la voz de Dios debería haber sido escuchada por ellos; porque a quienes invitó a cantar alabanzas a Dios y a celebrar su bondad, les recordó al mismo tiempo que la obediencia era la adoración principal que requería, y que era mejor que todos los sacrificios. Lo principal, entonces, era obedecer la palabra de Dios.