1 Corintios 1:8

ὃς καὶ βεβαιώσει ὑμᾶς hace eco de ἐβεβαιώθη ( 1 Corintios 1:6 ); cf. la acción de gracias de Filipenses 1:6 . ἕως τέλους (ver parls.) apunta a una consumación , no a una mera terminación del orden presente; cf.

Romanos 6:21 f. ἀνεγκλήτους, “sin acusación”, sinónimo de ἀμέμπτους (sin culpa), pero de significado judicial, en vista del ἡμέρα τοῦ Κυρίου: “libre de cargo cuando venga el día del Señor”; cf. Romanos 8:33 , τίς ἐγκαλέσει; ὅς se refiere al κύριος Ἰ anterior.

Χ., no al lejano Θεὸς de 1 Corintios 1:4 ; el Salvador “que asegurará” la inocencia de la Cor[106] en ese día es el Juez que se pronunciará sobre ella ( cf. Colosenses Colosenses 1:22 ; Efesios 5:27 , donde Cristo ha de “presentar” a la Iglesia” inmaculados e intachables” ante sí mismo): Él entonces los confirmará y reivindicará su carácter, como ellos han confirmado el testimonio acerca de Él ( cf.

Lucas 9:26 ). P. no dice que los Cor [107] son ​​ἀνέγκλητοι ahora; espera que así lo demuestren entonces . “El día de nuestro Señor Jesucristo” ( cf. nota sobre 1 Corintios 3:13 ) es el “día de Jehová” del AT (LXX, τ.

Κυρίου), traducido como el “día de Cristo”, ya que Dios ha revelado Su propósito de “juzgar por medio de Jesucristo” ( Romanos 2:16 ; Hechos 17:31 ). ἐν τ. ἡμέρᾳ = ἐν τ. παρουσίᾳ τ. κυρ. Ἰ. Χ.

( 1 Tesalonicenses 5:23 , etc.), con la connotación añadida de juicio , a la que conduce el ἀποκάλυψις de 1 Corintios 1:7 : para esta conexión de pensamiento, ver Romanos 2:5 ; 2 Tesalonicenses 1:7 ss.

P. no dice “ Su día”, aunque ὅς recuerda ὁ κύρ. Ἰ. Χ.: El nombre de Cristo se repite diez veces en los diez primeros vv. seis veces, como aquí, en pleno estilo con sostenida solemnidad de énfasis ( cf. la repetición de “Dios” en 20 29); "PAGS. prepara así para sus exhortaciones a estos Cor [108], que estaban dispuestos a tratar el cristianismo como una cuestión de elección humana y gusto personal, en el sentido de que en una Iglesia cristiana Cristo es una cosa y todo» (Hf [109]).

[106] Corinto, corintio o corintios.

[107] Corinto, corintio o corintios.

[108] Corinto, corintio o corintios.

[109] Die heilige Schrift NT untersucht de JCK von Hofmann , ii. 2 (2te Auflage, 1874).