Hechos 12:1

persecución de Herodes; La liberación de San Pedro . κατʼ ἐκεῖνον τὸν καιρὸν: “alrededor de ese tiempo”, o más precisamente “en ese tiempo”, Rendall, cf. Romanos 9:9 , así en Génesis 18:10 ; Malaquías 3:5 ; Malaquías 3:5 : a principios del 44 d.

D. Ἡρώδης ὁ β., Herodes Agripa I.: sólo en este capítulo del NT: sobre su carácter y muerte, véase abajo Hechos 12:3 ; Hechos 12:23 . Nacido en el año 10 a. C. y educado en su juventud en Roma, pasó de ser un aventurero temerario a la buena fortuna y una alta posición primero a través de la amistad de Calígula y luego de Claudio.

Reunió bajo su dominio todo el imperio de su abuelo, Herodes el Grande, mientras que su piedad farisaica y también su apego a la supremacía romana encontraron expresión en los títulos que ostentaba, βασιλεὺς μέγας φιλόκαισαρ εὐσεβὴς καὶ φιλιορώ. Sobre la patética historia que se cuenta de él en relación con la Fiesta de los Tabernáculos (41 d. C.) véase Hamburger, Real-Encyclopädie des Judentums , ii.

, 1, pág. 28, y todo el artículo; Schurer, Pueblo judío , div. i., vol. ii., pág. 150 y sigs., ET; Farrar, Los Herodes , p. 179 y ss. (1898). ἐπέβαλεν τὰς χεῖρας, Lucas 20:19 ; Lucas 21:12 , y cf. Hechos 4:3 ; Hechos 5:18 ; Hechos 21:27 , una vez en Mateo y Marcos, en Juan dos veces; Federico, pág.

39, cf. LXX, Génesis 22:12 ; 2 Samuel 18:12 (así en Polyb.), cf. para una construcción similar del infinitivo del propósito Hechos 18:10 , no en el sentido de ἐπεχείρησε, conatus est , sino para traducirse bastante literalmente; cf.

también el contexto, Hechos 12:3 . κακῶσαι: cinco veces en Hechos, solo una vez en otra parte del NT, 1 Pedro 3:13 , “afligir”, RV, AV “vex”, así Tyndale. τῶν ἀπὸ τῆς ἐκ., para la frase cf. Hechos 6:9 ; Hechos 15:5 , Grimm-Thayer, sub v. , ἀπό, ii., pero véase también Blass, Gram. , pags. 122 y en loco .