ἠκυρώσατε, invalidasteis, al hacer tal regla, el aoristo señalando el momento en que se hizo la regla. O puede ser un aoristo gnómico: por lo que estáis acostumbrados, etc. El verbo ἀκυρόω pertenece al griego posterior, aunque Elsner llama a la frase “bene Graeca”. διὰ … ὑμῶν : un relato de su tradición, nuevamente para marcarla como su ídolo, y como solo de ellos, Dios no tiene parte en ella, aunque los rabinos enseñaron que fue dada oralmente por Dios a Moisés.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento