σὺ tiene un fuerte énfasis. El judío ciertamente pensó, en muchos casos, que el privilegio de su nacimiento aseguraría por sí mismo su entrada en el reino ( Mateo 3:8-9 ): esta era su convicción práctica, cualquiera que fuera su credo propio. Sin embargo, la σὺ indica que, de todos los hombres, el judío, tan distinguido por una revelación especial, es el que menos debería haber caído en tal error. Él es “el siervo que conocía la voluntad de su Señor”, y cuyo juicio será más riguroso si se descuida.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento