Juan 12:26

versión 26 . “ Si alguno me sirve, que me siga; y donde yo estuviere, allí también estará mi siervo; si alguno me sirve, mi Padre lo honrará. ”

A seguir , aquí: por el camino del sacrificio, que es el único que conduce a la gloriosa metamorfosis. El término griego: donde estoy , es un presente de anticipación; se refiere al estado de la gloria celestial de Jesús, como la promesa: allí también estará , se refiere a la participación del discípulo fiel en ese estado ( Juan 17:24 ).

Τιμήσει, honrará , recuerda el será glorificado , δοξασθῇ, de Juan 12:23 . El Padre honrará al siervo fiel que ha consentido en llevar la vergüenza de su Hijo renunciando a toda gloria propia; le hará partícipe de la glorificación de este Hijo. Aquí está para ambos el mantenimiento de la vida a la que han renunciado.

Quizá Andrés y Felipe habían visto con cierta satisfacción carnal la conducta de estos extraños deseosos de rendir homenaje a su Maestro. Jesús, acostumbrado a silenciar continuamente en sí mismo hasta las aspiraciones más lícitas de la vida natural, en vista de su misión divina, suprime con una palabra estos ambiciosos pensamientos de parte de sus discípulos. Luego, inmediatamente después de haber declarado así la ley que le obliga a morir, siente en todo su ser la reacción de este pensamiento formidable.