Romanos 8:35-37

“ ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿La tribulación, la angustia, la persecución, el hambre, la desnudez, el peligro o la espada? Como está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el día; somos contados como ovejas de matadero. Pero en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó. ”

El pronombre τίς, que , se refiere propiamente a personas; aquí se aplica a todos los sufrimientos que van a ser enumerados, como si Pablo viera en cada uno de ellos un enemigo resentido por el vínculo que lo une a Cristo.

El amor de Cristo , del cual nada lo separará, no es el amor que le tenemos nosotros; porque no estamos separados de nuestro propio sentimiento personal. Es por tanto el amor que Él nos tiene; y esto es confirmado por el final de Romanos 8:37 : “a través de aquel que nos amó”. Podríamos, con Calv., Thol.

, Rück., entender; nada nos separará del sentimiento que tenemos del amor de Jesús por nosotros. Pero, ¿no representa Pablo más bien este amor mismo como una fuerza que nos agarra y nos posee? compensación 2 Corintios 5:14 : “El amor de Cristo nos constriñe (nos mantiene presionados)”. Pablo está pensando en la acción profunda que este amor ejerce a través del Espíritu Santo a la vez sobre nuestro corazón y voluntad.

Tal es el poder misterioso de cuya operación nada podrá sustraernos. Θλίψις, tribulación: abrumadoras circunstancias externas; στενοχωρια, angustia , literalmente, compresión del corazón, el efecto interior producido por la tribulación; διωγμός, persecución legal. Para entender las palabras: hambre, desnudez, peligro , basta remitirse al boceto de S.

La vida de Pablo, dada en 2 Corintios 11:23 y siguientes. La espada: el símbolo de la pena capital. Cuando Pablo escribe esta palabra, designa, como observa Bengel, su propio modo futuro de muerte.