Notas al margen en la KJV (1611)
Ezequiel 32:2
una ballena:
O, dragón
una ballena:
O, dragón
Ahora en el capítulo 32, porque este es su triste destino, retoma este lamento. Una lamentación es un lamento o un llanto por el faraón. Te lamentas, o te lamentas. Y aconteció que en el año duodécim...
Ezequiel 31:1 . La grandeza de Faraón se describe en la primera parte del capítulo ( Ezequiel 31:1 ). Se le compara con el asirio, una vez tan poderoso y orgulloso. La caída y la desolación del orgull...
_Dragón o cocodrilo; dos de las criaturas más terribles. --- Con el cuerno no se expresa en hebreo y el cocodrilo no tiene nada como un cuerno. Tiene cuatro pies, con los que enloda el agua. (Calmet)_...
Versículo Ezequiel 32:2 . _ERES COMO UN LEÓN JOVEN - Y ERES_ COMO UNA _BALLENA EN __LOS MARES._ Puedes ser comparado a _dos_ de los animales más feroces de la creación; a un león, el más feroz de la _...
ERES COMO ... - Más bien, serías como (otros, "te compararon con") un león joven. Y TÚ ERES - En contraste con lo que serías. UNA BALLENA - Más bien, cocodrilo (nota de referencia marginal). Fara...
HIJO DEL HOMBRE, TOME UN LAMENTACIÓN DE FARAÓN REY DE EGIPTO ,. Faraón Hophra, de APRIES; Di una regja funeraria para él; Esto se le ordena, no fuera de honor y respeto a él, o en compasión por su mi...
1-16 Se nos hace llorar y temblar por aquellos que no llorarán ni temblarán por sí mismos. Los grandes opresores, en la cuenta de Dios, no son mejores que las bestias de presa. Aquellos que admiran la...
EGIPTO Ezequiel 29:1 ; Ezequiel 30:1 ; Ezequiel 31:1 ; Ezequiel 32:1 EGIPTO figura en las profecías de Ezequiel
EXPOSICIÓN Ezequiel 32:1 En el duodécimo año, etc. Marzo, a. C. 584, diecinueve meses después de la destrucción de Jerusalén. Las dos secciones del capítulo, Ezequiel 32:1 y Ezequiel 32:17, pertenece...
Hijo de hombre, eleva una lamentación para Faraón, rey de Egipto, y dile: Tú eres como un cachorro de león de las naciones, y eres como una ballena en los mares; y saliste con tus ríos, y Turbas las a...
HIJO DE HOMBRE, ELEVA UNA ENDECHA SOBRE FARAÓN, REY DE EGIPTO, Y DILE: CACHORRO DE LEÓN DE LAS NACIONES ERES TÚ, Y ERES COMO BALLENA EN LOS MARES; Y JUNTO A TUS RÍOS SALISTE, Y TURBASTE LOS AGUAS CON...
CAPITULO 32 VV. 1-32. DOS ELEGIAS POR FARAON, UNA PRONUNCIADA EL DIA PRIMERO (v. 1), LA OTRA EL DECIMOQUINTO DEL MISMO MES, EL DUODECIMO DEL AÑO DUODECIMO. 1. El año duodécimo del traslado de Joaquí...
EL DIRGE SOBRE FARAÓN. Ahora se canta un canto fúnebre sobre el faraón, en el que se le compara, como antes ( Ezequiel 29:3 ), con un cocodrilo brutal y turbulento; pero Yahvé lo atrapará en su red y...
TOME UNA LAMENTACIÓN: como el estilo de las lamentaciones fue siempre figurativo y poético, Ezequiel describe al rey de Egipto como un gran _dragón_ o _cocodrilo,_ por lo que la palabra תנים _tannim,_...
TÚ ERES COMO .. Y TÚ _arte_ ] RV 'eras más Comparadas .. sin embargo, eres tú', un contraste entre un noble y una base de comparación. BALLENA] RV 'dragón': probablemente se refiere a un cocodrilo o u...
DOS LAMENTACIONES PARA EL FARAÓN Y EGIPTO Este capítulo consta de dos profecías, ambas fechadas más de un año y medio después de la captura de Jerusalén, y separadas entre sí por quince días. En el pr...
COMO UNA BALLENA. - Más bien, _un cocodrilo. _(Vea la Nota sobre Ezequiel 29:3 , donde se usa la misma palabra.) Este versículo destaca un contraste sorprendente que se pierde en nuestra traducción. “...
_En el año duodécimo_ , es decir, del cautiverio de Joaquín, tiempo por el cual Amasis comenzó a levantarse contra el rey de Egipto, de quien trata esta profecía. _Hijo de hombre, retoma un lamento po...
Hijo de hombre, eleva una lamentación por Faraón, rey de Egipto, y dile: Eres como un cachorro de león de las naciones, y como una ballena en los mares; y saliste con tus ríos, y turbaste las aguas co...
Y sucedió que en el año duodécimo, en el mes duodécimo, el primer día del mes, vino a mí la palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, eleva una lamentación para Faraón, rey de Egipto, y decirle: “...
EL SEXTO ORÁCULO. UN LAMENTO SOBRE EL FARAÓN Y EGIPTO ( EZEQUIEL 32:1 ). La fecha del oráculo es marzo de 585 a. C. Sigue a la destrucción de Jerusalén. Las versiones varían, buscando alterar la fecha...
Ezequiel 32:2 _. _ _Hijo de hombre, toma un lamento por el faraón,_ compone una elegía fúnebre por Egipto. Envía tus cartas a Egipto como Jeremías escribió a Babilonia, y dales un espacio para el arre...
LAMENTO POR EL REY DE EGIPTO...
Hijo de hombre, ser humano débil y, sin embargo, mensajero del Dios todopoderoso, ELEVA UNA LAMENTACIÓN POR FARAÓN, REY DE EGIPTO, muy probablemente Faraón-hophra, Y DILE: ERES COMO UN CACHORRO DE LEÓ...
Me lo paso bien . _ _...
LA PROFÉTICA DIRIGE SOBRE LA CAÍDA DE EGIPTO (Cap.32) NOTAS EXEGÉTICAS.— Ezequiel 32:1 . “EN EL AÑO DUODÉCIMO”, en el año duodécimo desde la deportación de Joaquín: Jerusalén ya estaba derrocada, y A...
La sexta profecía siguió a la quinta después de un intervalo de casi dos años, pero estuvo estrechamente asociada con ella, en el sentido de que consistía en un lamento para el faraón, cuya condenació...
No puedo dejar de creer, aunque la cosa no se revela claramente, que el Señor tiene en este lugar un significado espiritual, y que es el principal significado de estas escrituras. Seguramente el minis...
_arte como un cachorro de león_ Quizás: _fue comparado con_ , aunque la construcción es extremadamente dura (cf. Ezequiel 31:18 ). En cuanto a la forma de las palabras, el significado podría ser más b...
HIJO DE HOMBRE. Ver nota sobre Ezequiel 2:1 . ERES COMO . Te han comparado a ti. Y TU ERES . sin embargo eres tú. El contraste es entre lo noble y lo menos noble. BALLENA . cocodrilo MARES . una co...
32:2 mares; (c-34) O 'aguas;' la expresión se aplica a menudo a un gran río. ver Isaías 19:5 ; Jeremias 51:36 ....
Como un cachorro de león, estropeando todo lo que puedes. Cocodrilo: los cocodrilos yacían en los ríos, aunque a veces bajaban por el río hasta el mar. Con tus ríos, alzaste ejércitos poderosos, y los...
VI. DILGE SOBRE FARAON 32:1-16 TRADUCCIÓN (1) Y ACONTECIO en el año duodécimo, en el mes duodécimo, en el primer día del mes, que vino a mí palabra de Jehová, diciendo: (2) Hijo de hombre, levanta e...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 29, 30, 31 Y 32. Los capítulos 29-32 contienen el juicio de Egipto. Egipto buscó, en la voluntad propia del hombre, tomar el lugar que Dios de hecho le habí...
Ezequiel 19:1; Ezequiel 19:2; Ezequiel 27:2; Ezequiel 27:32;...