Lucas 15:21

Y el hijo le dijo: Padre, he pecado , &c. Quiere, dice el Interlineal, que se haga por gracia, de la que se reconoce indigno por ningún mérito propio. (Ver arriba en el ver. 18.) Omite decir: "hazme como uno de tus jornaleros", ya sea porque su padre, por amor y alegría, había acortado su confesión, ordenando a los asistentes que "traigan el mejor túnica", o porque el abrazo y el beso de su padre lo habían animado a esperar que nuevamente pudiera ser reconocido como hijo.

"No añade", dice S. Agustín ( Lib. ii. Quæst. Evang. q. 33), "lo que antes había determinado decir, porque después del beso de su padre desdeñó muy noblemente convertirse en un asalariado. " Tito, sin embargo, es de la opinión de que las palabras fueron realmente pronunciadas, aunque S. Lucas no las ha registrado.