Lucas 15:21

πάτερ, ἥμαρτον . ' Padre, he pecado .' Hay un acento más profundo en este ἥμαρτον que en el de Lucas 15:18 . Luego habló con remordimiento por las consecuencias; ahora en contrición por las ofensas. Como un verdadero penitente, no se aflige por lo que ha perdido , sino por lo que ha hecho .

Aquí nuevamente el lenguaje de David proporciona el comentario más verdadero y más conmovedor: “Mi pecado te reconozco, y mi iniquidad no te encubrí. Dije: Confesaré mis transgresiones al Señor, y Tú perdonaste la iniquidad de mi pecado”, Salmo 32:5 . “Hay perdón contigo, para que seas temido”, Salmo 130:4 . La penitencia del hijo pródigo no es mera pena por el castigo.

ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανόν . Esto incluye y supera todas las demás culpas, razón por la cual David, aunque había pecado tan profundamente contra el hombre, dice: “Contra ti, contra ti solo he pecado, y he hecho este mal delante de tus ojos”, Salmo 51:4 .

ἐνώπιον . Véase Lucas 1:6 ; Lucas 4:7 , etc.