Ser experto - Ser experto o estar bien familiarizado.

En todas las costumbres - Ritos, instituciones, leyes, etc. Todo lo relacionado con el ritual mosaico, etc.

Y preguntas - Temas de debate y de diversas opiniones. Las preguntas que habían existido entre los fariseos, saduceos, escribas, etc. Pablo podía decir esto de Agripa sin falsedad ni adulación. Agripa era judío; había pasado gran parte de su tiempo en el reino que presidía; y aunque había pasado la primera parte de su vida principalmente en Roma, era natural que se familiarizara con la religión de sus padres. Pablo no sabía cómo halagar a la gente, pero no estaba dispuesto a decir la verdad y a felicitar a la gente hasta donde la verdad lo permitiera.

Por lo tanto - En esta cuenta; porque conoces esas costumbres. Los romanos, que consideraban esas costumbres como supersticiosas, y esas cuestiones como asuntos a tratar con desprecio, no podían escuchar su discusión con paciencia. Agrippa, que sabía su verdadera importancia, estaría dispuesto a prestar a todas las consultas respetando una atención paciente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad