Ellos rugirán contra ellos - El ejército que subirá rugirá contra los judíos. La imagen de "el rugido del mar" indica el gran número que vendría; el del rugido del "león" denota su ferocidad y terror.

Y si uno mira a la tierra - Esta expresión ha dado cierta perplejidad, porque se supone que no está completa o completa. Se suponía que toda la imagen (ver "Lowth"), sería la de mirar "hacia arriba" al cielo en busca de ayuda, y luego a la tierra, o "tierra"; compare Isaías 8:22, donde se usa la misma expresión. Pero no hay necesidad de suponer que la expresión es defectuosa. El profeta habla de la gran multitud que se acercaba y rugía como el tumultuoso "océano". En "ese" lado no había seguridad. Las olas rodaban y todo era adecuado para producir alarma. Era natural hablar de la "otra" dirección, como la "tierra" o la orilla; y decir que la gente buscaría seguridad allí. Pero, dice él, no habría seguridad allí. Todo sería oscuridad.

Oscuridad y tristeza - Esta es una imagen de angustia y calamidad. No debería haber luz; sin consuelo; sin seguridad; compare Isaías 59:9; Amós 5:18, Amós 5:2; Lamentaciones 3:2.

Y la luz se oscurece ... - Lo que dio luz se convirtió en oscuridad.

En los cielos de los mismos - En las "nubes", tal vez, o por las sombrías nubes espesas. Lowth lo traduce, "la luz está oscurecida por el vapor sombrío". La idea principal es clara, que habría angustia y calamidad; y que no habría luz para guiarlos en su camino. Por un lado, una multitud rugiente y harapienta, como el mar; por otro, angustia, perplejidad y tristeza. Así callados, deben perecer, y su tierra estará completamente desolada.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad