Rompe los cedros - El trueno postra los altos árboles del bosque. El salmista habla como aparecieron las cosas, atribuyendo, como era natural, y como se hacía comúnmente, eso al trueno que realmente fue producido por el rayo. Ahora se sabe completamente que el efecto al que se hace referencia aquí no se produce por el trueno, sino por el rápido paso del fluido eléctrico a medida que pasa de la nube a la tierra. ese poder es tan grande como para desgarrar el roble o el cedro; para arrancarles las extremidades; postrar sus altos troncos al suelo. El salmista habla del trueno como de lograr esto, de la misma manera que los escritores sagrados y todos los hombres, incluso los científicos, comúnmente hablan, como cuando decimos, el sol sale y se pone: las estrellas se levantan y se ponen, etc. comprometerse en todos los casos a hablar con precisión científica, o en el estricto lenguaje de la ciencia, sería ininteligible para la masa de la humanidad; tal vez en la mayoría de los temas pronto dejarían de hablar, ya que ellos mismos tendrían dudas sobre la exactitud científica. Las personas que requieren que una revelación de Dios siempre use un lenguaje de estricta precisión científica, realmente requieren que una revelación anticipe cientos o miles de años los descubrimientos de la ciencia, y usen un lenguaje que, cuando se dio la revelación, sería ininteligible para la masa de la humanidad; no, lo que siempre sería ininteligible para una gran parte de la raza, ya que las personas, por más que se difundan las verdades exactas de la ciencia, no aprenden a usar tal exactitud del habla. Mientras los hombres tengan ocasión de hablar sobre el tema, probablemente continuarán diciendo que el sol sale y se pone; que la hierba crece; y esa agua corre.

Rompe los cedros del Líbano - " Los cedros se mencionan como los árboles forestales más altos, y los del Líbano como los más altos de sus especies". - "Prof. Alejandro." Los cedros del Líbano a menudo se mencionan en las Escrituras como notables por su tamaño y grandeza: 1 Reyes 4:33; 1 Reyes 5:6; Salmo 92:12; Esdras 3:7.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad