Salmo 39:10

Quita tu golpe de mí - Y sin embargo, esta sumisión tranquila, como se expresa en Salmo 39:9, no quita el deseo de que la mano de Dios puede ser removido, y que el sufrimiento que se nos trae puede cesar. La sumisión perfecta no es inconsistente con la oración de que, si es la voluntad de Dios, la calamidad puede eliminarse: Lucas 22:42. En la palabra aquí representada "trazo" - נגע nega‛ - vea las notas en Salmo 38:11. Es equivalente aquí al castigo o juicio. Se refiere al juicio que estaba soportando, fuera lo que fuese, que había dado lugar a los sentimientos que él dice Salmo 39:1 que se sintió obligado a reprimir cuando estaba en presencia de los malvados, pero en referencia a lo que había aprendido completamente a consentir Salmo 39:9. De esa prueba en sí, ahora reza para que pueda ser entregado.

Estoy consumido - Estoy consumiéndome. No puedo soportarlo por mucho tiempo. Debo hundirme en la tumba si no se quita. Ver Salmo 39:13.

Por el golpe de tu mano - Margen, como en hebreo: "conflicto". Es decir, el golpe que Dios le da a cualquiera cuando tiene, por así decirlo, una "contienda" o un "conflicto" con él. Está diseñado aquí para expresar su aflicción, como si Dios lo hubiera "golpeado".