También los cantantes como los jugadores en instrumentos estarán allí - literalmente, "Los cantantes como los jugadores en instrumentos". La imagen es la de una procesión musical, donde los cantantes van antes, seguidos por aquellos que tocan varios instrumentos de música. La idea parece ser que cuando el número de los verdaderos amigos de Dios esté compuesto, o todos estén inscritos, habrá una procesión triunfal; o, son vistos por el salmista, moviéndose ante Dios como en una procesión triunfal. Compare las notas en Isaías 35:1. Quizás la referencia es al cielo, el verdadero Sión; a la reunión de todos los que habrán nacido en Sión, y que se habrán convertido en ciudadanos de la verdadera Sión, la Jerusalén de arriba.

Todos mis resortes están en ti - La palabra manantiales significa correctamente un lugar de fuentes (ver las notas en Salmo 84:6), y también una fuente, Génesis 7:11; Génesis 8:2. Se convierte así en un emblema de la felicidad; de deleite de placer; y lo ideal aquí es que la mayor felicidad del salmista se encuentra en lo que aquí se refiere con la palabra "te". Esa palabra puede referirse a Dios o a Sion; pero como el tema del salmo es Sión, es muy natural suponer que la referencia es a eso. Por lo tanto, concuerda con el sentimiento tan a menudo encontrado en los Salmos, donde el escritor expresa su amor por Sión; su placer en sus solemnidades; su deseo de permanecer allí como su hogar permanente. Compare Salmo 23:6; Salmo 84:2, Salmo 84:1. La idea ha sido bellamente expresada por el Dr. Dwight, en su versión de Salmo 137:6:

“Amo tu iglesia, oh Dios;

Sus muros delante de ti se paran,

Querida como la niña de tus ojos,

Y grabado en tu mano.

"Si mi corazón se olvida

Su bienestar o su desgracia

Que toda alegría abandone este corazón

Y cada pena fluye.

"Más allá de mi mayor alegría

Valoro sus caminos celestiales.

Su dulce comunión, votos solemnes,

Sus himnos de amor y alabanza.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad