μάλιστα ( G3122 ) especialmente,
οπίσω ( G3694 ) con gen. después. La frase τους όπίσ σαρκός "aquellos que siguen la carne" significa sodomitas (Verde),
επιθυμία ( G1939 ) deseo fuerte, lujuria, pasión,
μιασμός ( G3394 ) inmundicia.

general puede ser de un objeto, ("en su deseo de inmundicia"), pero si es subjetivo, puede significar "en la lujuria que contamina" (Kelly),
πορευομένους praes. medicina (dep.) pari, de πορεύομαι ( G4198 ) caminar, ir,
κυριότη ( G2963 ) dominación,
καταφρονούντας praes.

Actuar. parte. de καταφρονέω ( G2706 ) tratar con desprecio, negligencia. Los falsos maestros descuidan el poder y la fuerza del Señor (Bigg),
τολμητής ( G5113 ) el que se atreve es audaz; desvergonzado y obstinado.

Estos son locos que se atreven a blasfemar a Dios y al hombre (Alcalde; Verde),
αύθάδης ( G829 ) voluntarioso, arrogante. Es un hombre terco que quiere agradarse a sí mismo a toda costa (Green; RWP; ver Tito 1:7 ).


δόξα ( G1391 ) gloria; aquí: "glorioso". Puede ser una designación para ángeles, seres celestiales al servicio de Dios, posiblemente ángeles caídos (Kelly; HSB, 727-29).
τρέμουσιν praes. Indiana. Actuar. de τρέμω ( G5141 ) temblar, tener miedo (GELTS, 479).

Este cap. complementado más bien en parte. que inf. (R.W.P.). Praes. denota una acción a largo plazo. όυ ( G3756 ) βλασφημούντες praes. Actuar. parte. de βλασφημέω ( G987 ) blasfemar, blasfemar (TLNT; TDNT).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento