μοιχεία ( G3430 ) dat. cantar. adulterio. Según Levítico 20:10 y Deuteronomio 22:22 , el adulterio se castigaba con la muerte (SB, 2:519; para una discusión de este pasaje, ver v.

en D. Liihrmann, "Die Geschichte von einer Sunderin..." NTS 32 [1990]: 289-31G).
kaτειλημμένην perf. pasar. parte. de καταλαμβάνω ( G2638 ) apoderarse, apoderarse, a menudo con intenciones hostiles; atrapar, precisar; personas, convicto de adulterio (BAGD).

rendimiento significa "visto en hechos vergonzosos". Esto indica que ella cometía adulterio regularmente (Morris). Hay una sugerencia de que su esposo deliberadamente le tendió una trampa para divorciarse de ella o apedrearla (LNT, 160-64; Morris),
στήσαντες aor.

Actuar. parte. de ϊστημι ( G2476 ) a lugar, a lugar. aor. parte. presupone una acción que precede lógicamente y en el tiempo a la acción del cap. subsiguiente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento