όστις ( G3747 ) con conj. , quien sea Acerca del uso con conj. ver RG, 956f; BD, 192.
τηρήση aor. conj. Actuar. de τηρέω ( G5083 ) guardar, guardar,
πταίση aor. conj. Actuar. de πταίω ( G4417 ) tropezar, viajar.

Tropezar significa errar, extraviarse, pecar (BAGD).
έν έν ( G1722 ; G1520 ) en un punto. Es una palabra neutra porque νόμον no se usa en relación con conceptos singulares (cuerdas),
γέγονεν perf.

Indiana. Actuar. de γίνομαι ( G1096 ) a convertirse. rendimiento indica los resultados duraderos de la acción ("se vuelve culpable de todos los cargos"), y lo seguirá siendo para siempre (Lenski).
ένοχος ( G1777 ) bajo poder, culpable, castigado (BAGD; Martin).

Aquí está la próxima generación. apunta a la ley autorizada que el criminal violó (Dibelius; Mayor). Los rabinos más estrictos enseñaron que la Torá es inmutable e indestructible en todas sus instituciones (Adamson; SB, 3:755).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento